鲛红被

· 史凤

肱被当年仅御寒,青楼惯染血猩纨。
牙床舒卷鹓鸾共,正值窗櫺月一团。

简要说明

这首诗描绘了一条鲛红被,通过对鲛红被来历及使用场景的描述,展现了青楼女子的生活情境,流露出一种绮艳香软又略带凄婉的情感。

逐句注释

  • “肱被当年仅御寒,青楼惯染血猩纨”:
    • 字词:“肱被”,指用手臂当被子,这里代指普通的被子;“血猩纨”,血红色的丝织品,指鲛红被,“猩”形容颜色如猩猩血般鲜艳,“纨”是一种细绢。
    • 句意:当年普通的被子仅仅是用来御寒的,而这青楼中习惯使用染成血红色的丝织品做成的被子。
  • “牙床舒卷鹓鸾共,正值窗櫺月一团”:
    • 字词:“牙床”,装饰精美的床;“鹓鸾”,鹓和鸾都是传说中的神鸟,这里象征男女相伴;“窗櫺”,窗户上的格子。
    • 句意:在精美的牙床上,这鲛红被舒展开又卷起,与男女相伴的情景相互映衬,此时正好看到窗户格子里那一团皎洁的月亮。

现代译文

当年普通被子只能用来抵御寒冷,
青楼里却常使用血红色丝被相伴。
精美的牙床上鲛红被舒卷起伏,
与男女相伴时,正对着窗棂的圆月。

创作背景

史凤是唐代的青楼女子,她才情出众。这首诗创作于她身处青楼的时期。在唐代,青楼文化较为发达,青楼女子往往多才多艺,她们的生活既有奢华绮艳的一面,也有无奈辛酸的一面。史凤通过这首诗描绘了自己在青楼中使用鲛红被的生活场景,从侧面反映出青楼的生活氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:首句“肱被当年仅御寒”与“青楼惯染血猩纨”形成对比,突出了青楼生活的奢华与普通生活的朴素之间的差异,引发读者对青楼女子生活的关注。
    • 以景衬情:“正值窗櫺月一团”,以窗外皎洁的月亮这一景,衬托出室内男女相伴时鲛红被所营造出的绮艳氛围,同时也可能暗含着青楼女子内心的孤寂与对美好生活的向往。
  • 语言特色:语言绮丽华美,如“血猩纨”“牙床”“鹓鸾”等词语的运用,生动地描绘出了青楼生活的奢华场景,富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种香艳而又略带清冷的意境。前两句描绘了鲛红被的来历和背景,后两句则展现了其使用场景和窗外的月色,将奢华的生活场景与静谧的月色相结合,使读者仿佛置身于那个特定的情境之中,感受到青楼女子复杂的情感世界。

常见问题

《鲛红被》的作者和朝代是什么?

《鲛红被》的作者是史凤,页面按唐作品展示。

《鲛红被》主要写了什么?

这首诗描绘了一条鲛红被,通过对鲛红被来历及使用场景的描述,展现了青楼女子的生活情境,流露出一种绮艳香软又略带凄婉的情感。

《鲛红被》的创作背景是什么?

史凤是唐代的青楼女子,她才情出众。这首诗创作于她身处青楼的时期。在唐代,青楼文化较为发达,青楼女子往往多才多艺,她们的生活既有奢华绮艳的一面,也有无奈辛酸的一面。史凤通过这首诗描绘了自己在青楼中使用鲛红被的生活场景,从侧面反映出青楼的生活氛围。

《鲛红被》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :首句“肱被当年仅御寒”与“青楼惯染血猩纨”形成对比,突出了青楼生活的奢华与普通生活的朴素之间的差异,引发读者对青楼女子生活的关注。 以景衬情 :“正值窗櫺月一团”,以窗外皎洁的月亮这一景,衬托出室内男女相伴时鲛红被所营造出的绮艳氛围,同时也可能暗含着青楼女子内心的孤寂与对美好生活的向往。 语言特色 :语言绮丽华美,如“血猩纨”“牙床”“...