这首诗描绘了一场在华美景象中的宴饮聚会,记录了诗人与佳人饮酒作乐后,剔完残灰携手佳人的情景,表达了诗人对这段经历的满足与愉悦,认为这样的相伴比寻常的金莲送行更有意义。
锁莲灯
灯锁莲花花照罍,翠钿同醉楚台巍。
残灰剔罢携纤手,也胜金莲送辙回。
残灰剔罢携纤手,也胜金莲送辙回。
简要说明
逐句注释
- “灯锁莲花花照罍”:
- 字词:“灯锁莲花”,可能指装饰成莲花形状的灯;“罍”,古代一种盛酒的器具。
- 句意:莲花形状的灯散发着光芒,照亮了盛酒的罍。
- “翠钿同醉楚台巍”:
- 字词:“翠钿”,用翠玉制成或镶嵌的首饰,这里代指佩戴翠钿的女子;“楚台”,典出战国楚宋玉《高唐赋》序,楚王游高唐,梦与巫山神女相会,神女自谓“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下”,后以“楚台”泛指男女欢会之处;“巍”,高大的样子,这里形容宴会场所的壮观。
- 句意:与佩戴翠钿的女子一同在这壮观的欢会场所中沉醉。
- “残灰剔罢携纤手”:
- 字词:“残灰”,指灯烛燃烧后的灰烬;“纤手”,女子柔细的手。
- 句意:剔完灯烛的残灰后,拉着女子柔细的手。
- “也胜金莲送辙回”:
- 字词:“金莲”,这里可能指用金莲形状的灯烛送行;“辙”,车轮压出的痕迹,代指车。
- 句意:这样的情景也胜过用金莲灯烛在车后送行。
现代译文
莲花形状的灯闪烁光芒,照亮了盛酒的罍,
与佩戴翠钿的女子在这壮观的欢会处一同沉醉。
剔完灯烛的残灰后,轻轻拉着她柔细的手,
这感觉也胜过用金莲灯烛在车后送行。
创作背景
史凤是唐代名妓,她的生活环境多为欢宴聚会。这首诗应是在一次宴饮活动中创作,当时她与客人在华丽的场所饮酒作乐,宴会结束后,她对这一过程有所感触,便写下此诗来表达自己内心的满足与独特感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“楚台”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,暗示了宴饮场所的欢会性质,使诗歌更具韵味。
- 对比:将“残灰剔罢携纤手”的情景与“金莲送辙回”进行对比,突出了诗人对当下与佳人相伴这一时刻的珍视,强调这种情感体验的独特与美好。
- 语言特色:语言较为华丽,如“灯锁莲花”“翠钿”等描写,营造出一种奢华、绮丽的氛围,生动地展现了宴饮场景的精致。
- 意境营造:通过对灯烛、女子、宴饮场所等元素的描写,营造出一种温馨、浪漫且富有情趣的意境。诗中先描绘宴饮的热闹,后聚焦于剔灰携手的细微举动,将情感融入其中,使读者能感受到诗人内心的愉悦与满足。
常见问题
《锁莲灯》的作者和朝代是什么?
《锁莲灯》的作者是史凤,页面按唐作品展示。
《锁莲灯》主要写了什么?
这首诗描绘了一场在华美景象中的宴饮聚会,记录了诗人与佳人饮酒作乐后,剔完残灰携手佳人的情景,表达了诗人对这段经历的满足与愉悦,认为这样的相伴比寻常的金莲送行更有意义。
《锁莲灯》的创作背景是什么?
史凤是唐代名妓,她的生活环境多为欢宴聚会。这首诗应是在一次宴饮活动中创作,当时她与客人在华丽的场所饮酒作乐,宴会结束后,她对这一过程有所感触,便写下此诗来表达自己内心的满足与独特感受。
《锁莲灯》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“楚台”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,暗示了宴饮场所的欢会性质,使诗歌更具韵味。 对比 :将“残灰剔罢携纤手”的情景与“金莲送辙回”进行对比,突出了诗人对当下与佳人相伴这一时刻的珍视,强调这种情感体验的独特与美好。 语言特色 :语言较为华丽,如“灯锁莲花”“翠钿”等描写,营造出一种奢华、绮丽的氛围,生动地展现了宴饮场景的精致。...