此诗以水神的视角展开,描绘了霅溪夜晚白露浓重、西风劲吹、碧波翻涌的壮阔景象,借水“至柔”却能“载舟覆舟”的特性,表达了水神对自身力量的强调与敬畏。
霅溪夜宴诗
白露漙兮西风高,碧波万里兮翻洪涛。
莫言天下至柔者,载舟覆舟皆我曹。
莫言天下至柔者,载舟覆舟皆我曹。
简要说明
逐句注释
- “白露漙兮西风高,碧波万里兮翻洪涛”:
- 字词:“漙”,露水多的样子;“高”,这里形容风大、风急。
- 句意:白露浓重,西风猛烈地吹着,万里碧波之上翻涌起巨大的波涛。
- “莫言天下至柔者,载舟覆舟皆我曹”:
- 字词:“至柔者”,指水,《老子》中有“天下莫柔弱于水”的说法;“我曹”,我们,这里指水神所代表的水。
- 句意:不要说天下最柔弱的东西就没有力量,能承载船只也能使船只倾覆的都是我们水啊。
现代译文
白露浓重啊西风猛烈,
万里碧波翻涌着洪涛。
不要说天下最柔弱的,
载舟覆舟全都是我们。
创作背景
《霅溪夜宴诗》是收录在《太平广记》中的一组诗,关于这组诗的创作背景,有其独特的神话传说色彩。传说中霅溪举行夜宴,各方神灵吟诗唱和。此诗为水神所作,从文学创作的大背景来看,这类带有神话色彩的创作在古代文学中较为常见,反映了古人对自然力量的敬畏与想象,以及用文学形式赋予自然神灵以人格化表达的传统。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗中通过对水的描写,借助水“载舟覆舟”这一特性,表达了水神对自身力量的认知和强调,寓意着看似柔弱的事物也蕴含着巨大的能量。
- 对比衬托:“至柔者”与“载舟覆舟”形成鲜明对比,突出了水外表柔弱却内藏强大力量的特点,引发读者的思考。
- 语言特色:语言简洁有力,具有一种雄浑壮阔的气势。诗句朗朗上口,“白露漙兮西风高,碧波万里兮翻洪涛”以简洁的语言描绘出一幅宏大的自然景象,富有画面感。
- 意境营造:诗的前两句营造出一种雄浑壮阔、波涛汹涌的意境,展现出大自然的磅礴力量。后两句则在这种意境基础上,深化了主题,使整首诗既有自然之美,又蕴含着深刻的哲理,传达出一种对自然力量的敬畏之情。
常见问题
《霅溪夜宴诗》的作者和朝代是什么?
《霅溪夜宴诗》的作者是水神,页面按唐作品展示。
《霅溪夜宴诗》主要写了什么?
此诗以水神的视角展开,描绘了霅溪夜晚白露浓重、西风劲吹、碧波翻涌的壮阔景象,借水“至柔”却能“载舟覆舟”的特性,表达了水神对自身力量的强调与敬畏。
《霅溪夜宴诗》的创作背景是什么?
《霅溪夜宴诗》是收录在《太平广记》中的一组诗,关于这组诗的创作背景,有其独特的神话传说色彩。传说中霅溪举行夜宴,各方神灵吟诗唱和。此诗为水神所作,从文学创作的大背景来看,这类带有神话色彩的创作在古代文学中较为常见,反映了古人对自然力量的敬畏与想象,以及用文学形式赋予自然神灵以人格化表达的传统。
《霅溪夜宴诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗中通过对水的描写,借助水“载舟覆舟”这一特性,表达了水神对自身力量的认知和强调,寓意着看似柔弱的事物也蕴含着巨大的能量。 对比衬托 :“至柔者”与“载舟覆舟”形成鲜明对比,突出了水外表柔弱却内藏强大力量的特点,引发读者的思考。 语言特色 :语言简洁有力,具有一种雄浑壮阔的气势。诗句朗朗上口,“白露漙兮西风高,碧波万里兮翻洪涛”以简...