乐仙观

· 若虚

乐氏骑龙上碧天,东吴遗宅尚依然。悟来大道无多事,
松倾鹤死桑田变,华表归乡未有年。

简要说明

这首诗围绕乐仙观展开,借乐氏骑龙升天的传说和乐仙观的现状,抒发了对世事变迁、沧海桑田的感慨,同时流露出对大道的一种感悟与思考。

逐句注释

  • “乐氏骑龙上碧天,东吴遗宅尚依然”:
    • 字词:“乐氏”,指传说中骑龙升天的人;“碧天”,蓝天;“遗宅”,遗留下来的住宅;“依然”,依旧、照旧。
    • 句意:乐氏骑着龙升入了蓝天,他在东吴遗留下来的住宅还和从前一样。
  • “悟来大道无多事”:
    • 字词:“悟”,领悟;“大道”,这里可理解为宇宙、人生的大道理。
    • 句意:领悟到大道之后发现其实并没有太多复杂的事情。
  • “松倾鹤死桑田变”:
    • 字词:“倾”,倾倒;“桑田变”,化用“沧海桑田”的典故,比喻世事变化很大。
    • 句意:松树倾倒,仙鹤死去,世间发生了巨大的变化。
  • “华表归乡未有年”:
    • 字词:“华表”,古代设在宫殿、陵墓等大建筑物前面做装饰用的大石柱,这里化用丁令威化鹤归乡的典故;“未有年”,没有确切的时间。
    • 句意:像丁令威那样化鹤归乡还不知道要到什么时候。

现代译文

乐氏骑着龙飞升上了蓝天,
他在东吴留下的住宅依旧如前。
领悟到大道其实没多少复杂事,
松树倾倒仙鹤死去世事已变迁。
像丁令威化鹤归乡还不知哪年。

创作背景

由于作者若虚及具体创作时间资料有限,难以精确知晓创作背景。但从诗的内容推测,诗人可能是在游览乐仙观时,看到观中景象,联想到乐氏骑龙升天的传说,又结合眼前松倾鹤死、沧海桑田的变化,从而引发了对时间、世事和大道的思考,写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“乐氏骑龙”和“华表归乡(丁令威化鹤归乡)”两个典故,丰富了诗歌的内涵,增添了神秘奇幻的色彩,同时借典故抒发了对世事无常的感慨。
    • 对比:将乐氏骑龙升天的传说与眼前乐仙观的现状进行对比,以及过去的景象和如今“松倾鹤死桑田变”进行对比,突出了时间的流逝和世事的变迁。
  • 语言特色:语言较为直白,没有过多华丽的辞藻,但却能简洁有力地表达出诗人的情感和思考,如“悟来大道无多事”直接道出对大道的感悟。
  • 意境营造:通过描绘乐仙观的景象,以及运用典故和对比,营造出一种沧桑、悲凉且带有神秘色彩的意境,使读者感受到时间的无情和世事的变幻莫测,同时也能体会到诗人对大道的探寻和对人生的思考。

常见问题

《乐仙观》的作者和朝代是什么?

《乐仙观》的作者是若虚,页面按唐作品展示。

《乐仙观》主要写了什么?

这首诗围绕乐仙观展开,借乐氏骑龙升天的传说和乐仙观的现状,抒发了对世事变迁、沧海桑田的感慨,同时流露出对大道的一种感悟与思考。

《乐仙观》的创作背景是什么?

由于作者若虚及具体创作时间资料有限,难以精确知晓创作背景。但从诗的内容推测,诗人可能是在游览乐仙观时,看到观中景象,联想到乐氏骑龙升天的传说,又结合眼前松倾鹤死、沧海桑田的变化,从而引发了对时间、世事和大道的思考,写下此诗。

《乐仙观》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“乐氏骑龙”和“华表归乡(丁令威化鹤归乡)”两个典故,丰富了诗歌的内涵,增添了神秘奇幻的色彩,同时借典故抒发了对世事无常的感慨。 对比 :将乐氏骑龙升天的传说与眼前乐仙观的现状进行对比,以及过去的景象和如今“松倾鹤死桑田变”进行对比,突出了时间的流逝和世事的变迁。 语言特色 :语言较为直白,没有过多华丽的辞藻,但却能简洁有力地...