怀庐山旧隐

· 若虚

九叠嵯峨倚著天,悔随寒瀑下岩烟。深秋猿鸟来心上,
一枝筇竹游江北,不见炉峰二十年。

简要说明

这首诗表达了诗人对庐山旧隐生活的怀念之情。诗人后悔离开了庐山,回忆起深秋时山中猿鸟的景象仍历历在目,还提及自己持竹杖游历江北,感叹已经二十年没见到庐山的香炉峰了。

逐句注释

  • “九叠嵯峨倚著天”:
    • 字词:“九叠”,指庐山的九叠屏;“嵯峨”,山势高峻的样子。
    • 句意:庐山的九叠屏高耸险峻,仿佛靠着天空。
  • “悔随寒瀑下岩烟”:
    • 字词:“寒瀑”,寒冷的瀑布;“岩烟”,山间的烟雾。
    • 句意:后悔当初跟着山间寒冷的瀑布,离开了那弥漫着烟雾的山峦。
  • “深秋猿鸟来心上”:
    • 字词:“猿鸟”,猿猴和鸟儿,代表庐山山中的景象。
    • 句意:深秋时节,庐山猿猴和鸟儿的景象常常浮现在心中。
  • “一枝筇竹游江北”:
    • 字词:“筇竹”,一种竹子,可做手杖;“游江北”,在长江以北游历。
    • 句意:手持一根筇竹杖在长江以北游历。
  • “不见炉峰二十年”:
    • 字词:“炉峰”,指庐山的香炉峰。
    • 句意:已经二十年没有见到庐山的香炉峰了。

现代译文

庐山的九叠屏高耸入云,
真后悔当初离开了那山间。
深秋时山中猿鸟的景象总在心头浮现,
手持一根竹杖在江北四处游玩,
不知不觉已经二十年没见到香炉峰了。

创作背景

由于“若虚”具体信息不详,这首诗的具体创作时间难以确定。但从诗的内容可以推测,诗人曾经在庐山隐居,后离开庐山到江北游历,多年后对庐山的旧隐生活充满怀念,于是写下此诗来抒发自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:通过描写庐山的九叠屏、香炉峰以及深秋的猿鸟等景象,抒发了对庐山旧隐生活的怀念和后悔离开的情感。
    • 对比:将过去在庐山的隐居生活与现在在江北的游历生活进行对比,突出了对庐山生活的眷恋。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚,用简洁的文字表达出深沉的情感,如“悔”“不见”等词直接抒发了内心的感受。
  • 意境营造:诗中描绘出庐山高峻的山峰、寒冷的瀑布、深秋的猿鸟等画面,营造出一种清幽、孤寂的意境,烘托出诗人对旧隐生活的怀念之情。

常见问题

《怀庐山旧隐》的作者和朝代是什么?

《怀庐山旧隐》的作者是若虚,页面按唐作品展示。

《怀庐山旧隐》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对庐山旧隐生活的怀念之情。诗人后悔离开了庐山,回忆起深秋时山中猿鸟的景象仍历历在目,还提及自己持竹杖游历江北,感叹已经二十年没见到庐山的香炉峰了。

《怀庐山旧隐》的创作背景是什么?

由于“若虚”具体信息不详,这首诗的具体创作时间难以确定。但从诗的内容可以推测,诗人曾经在庐山隐居,后离开庐山到江北游历,多年后对庐山的旧隐生活充满怀念,于是写下此诗来抒发自己的情感。

《怀庐山旧隐》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :通过描写庐山的九叠屏、香炉峰以及深秋的猿鸟等景象,抒发了对庐山旧隐生活的怀念和后悔离开的情感。 对比 :将过去在庐山的隐居生活与现在在江北的游历生活进行对比,突出了对庐山生活的眷恋。 语言特色 :语言直白,情感真挚,用简洁的文字表达出深沉的情感,如“悔”“不见”等词直接抒发了内心的感受。 意境营造 :诗中描绘出庐山高峻的山峰、寒冷的...