赋得玉水记方流

· 陈昌言

明媚如怀玉,奇姿自托幽。白虹深不见,绿水折空流。
方玨清沙遍,纵横气色浮。类圭才有角,写月让成钩。
久处沉潜贵,希当特达收。滔滔在何许,揭厉愿从游。

简要说明

这首诗以“玉水”为主题,描绘了玉水的优美姿态和独特气质,诗人借玉水表达了自己才德兼备却期待被赏识重用的情感,展现出渴望实现自身价值的愿望。

逐句注释

  • “明媚如怀玉,奇姿自托幽”:
    • 字词:“明媚”,明亮美好;“怀玉”,怀揣美玉,比喻具有才德;“托幽”,依托幽静之地。
    • 句意:玉水明亮美好如同人怀揣着美玉,它奇特的姿态依托着幽静的环境。
  • “白虹深不见,绿水折空流”:
    • 字词:“白虹”,这里可能形容玉水泛起的白色波光;“折空流”,曲折地在空中(视觉感受)流淌。
    • 句意:玉水泛起的白色波光在深处看不见了,绿水曲折地流淌着。
  • “方玨清沙遍,纵横气色浮”:
    • 字词:“方玨”,方形的玉佩,这里形容玉水的形态;“气色”,指玉水呈现出的色泽和光泽。
    • 句意:玉水如同方形玉佩般,周围遍布着清澈的沙子,它纵横流淌时色泽和光泽在浮动。
  • “类圭才有角,写月让成钩”:
    • 字词:“类圭”,类似玉圭的形状;“写月”,映照月亮。
    • 句意:玉水的形状类似玉圭才有了棱角,它映照月亮时却比不上月亮的弯钩之美。
  • “久处沉潜贵,希当特达收”:
    • 字词:“沉潜”,深沉潜藏,比喻人有深厚的才德却不外露;“特达”,特别显达,指得到特别的赏识和任用。
    • 句意:玉水长久地深沉潜藏是很可贵的,希望能得到特别的赏识和任用。
  • “滔滔在何许,揭厉愿从游”:
    • 字词:“滔滔”,形容水流盛大的样子;“揭厉”,指撩起衣服涉水,这里表示不顾艰难。
    • 句意:那水流盛大的地方在哪里呢,我愿意不顾艰难地追随它一同前行。

现代译文

玉水明亮美好如怀揣美玉,
奇特姿态依托幽静之地。
白色波光深处难以看见,
绿水曲折仿佛空中流淌。
它如方玦周边清沙遍布,
纵横流动色泽光泽浮动。
形状似圭才有了那棱角,
映照月亮却逊弯钩之美。
长久潜藏彰显自身可贵,
希望能得特别赏识任用。
水流盛大之处究竟在哪,
我愿不顾艰难随它前行。

创作背景

陈昌言生活于唐朝,当时文人盛行以诗赋展现才华,以期得到权贵的赏识和举荐。“赋得”是古人学习作诗或文人聚会分题作诗的一种方式,通常是限定题目并指定韵脚。这首《赋得玉水记方流》便是此类应制之作,诗人借描写玉水来展现自己的才学和志向,希望能引起他人的关注,为自己的仕途发展创造机会。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻,如“明媚如怀玉”将玉水比作怀揣的美玉,生动形象地写出了玉水的美好;“方玨”“类圭”分别把玉水比作方形玉佩和玉圭,具体描绘了玉水的形态。
    • 托物言志:诗人借玉水来寄托自己的情感和志向。玉水的沉潜可贵、期待被赏识,实际上是诗人自身才德兼备却渴望被重用的写照。
  • 语言特色:语言优美典雅,用词精准。如“明媚”“奇姿”等词,生动地描绘出玉水的外在特点;“沉潜”“特达”等词则富有深意,体现出诗人的追求和期望。
  • 意境营造:通过对玉水的细致描绘,营造出一种清幽、高雅的意境。诗中既有对玉水外在形态的描写,又有对其内在品质的赞美,使读者在感受到玉水之美的同时,也能体会到诗人的情感和追求。

常见问题

《赋得玉水记方流》的作者和朝代是什么?

《赋得玉水记方流》的作者是陈昌言,页面按唐作品展示。

《赋得玉水记方流》主要写了什么?

这首诗以“玉水”为主题,描绘了玉水的优美姿态和独特气质,诗人借玉水表达了自己才德兼备却期待被赏识重用的情感,展现出渴望实现自身价值的愿望。

《赋得玉水记方流》的创作背景是什么?

陈昌言生活于唐朝,当时文人盛行以诗赋展现才华,以期得到权贵的赏识和举荐。“赋得”是古人学习作诗或文人聚会分题作诗的一种方式,通常是限定题目并指定韵脚。这首《赋得玉水记方流》便是此类应制之作,诗人借描写玉水来展现自己的才学和志向,希望能引起他人的关注,为自己的仕途发展创造机会。

《赋得玉水记方流》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻,如“明媚如怀玉”将玉水比作怀揣的美玉,生动形象地写出了玉水的美好;“方玨”“类圭”分别把玉水比作方形玉佩和玉圭,具体描绘了玉水的形态。 托物言志 :诗人借玉水来寄托自己的情感和志向。玉水的沉潜可贵、期待被赏识,实际上是诗人自身才德兼备却渴望被重用的写照。 语言特色 :语言优美典雅,用词精准。如“明媚”“奇姿”等词,生动...