这首诗以诗人重游成都所见芙蓉花的变化为线索,通过对比去年花开时的锦绣繁盛与今日的憔悴衰败,抒发了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨。
又咏
去年今日到城都,城上芙蓉锦绣舒。
今日重来旧游处,此花憔悴不如初。
今日重来旧游处,此花憔悴不如初。
简要说明
逐句注释
- “去年今日到成都,城上芙蓉锦绣舒”:
- 字词:“去年今日”,点明时间;“锦绣舒”,形容芙蓉花盛开时如锦绣般舒展、绚丽。
- 句意:去年的这个时候我来到成都,城墙上的芙蓉花盛开,像锦绣一样绚丽舒展。
- “今日重来旧游处,此花憔悴不如初”:
- 字词:“旧游处”,曾经游玩过的地方,即成都;“憔悴”,形容芙蓉花枯萎、衰败的样子;“不如初”,比不上当初(去年)的样子。
- 句意:今天我再次来到曾经游玩过的成都,这芙蓉花已经枯萎衰败,比不上当初盛开时的模样了。
现代译文
去年的这个时候我来到成都,
城墙上芙蓉花像锦绣般绚丽舒展。
如今我再次来到这旧游之地,
这芙蓉花却已憔悴,不如当初鲜艳。
创作背景
张立为五代十国时期后蜀的官员。后蜀在当时相对稳定繁荣,成都城遍种芙蓉,有“芙蓉城”之称。此诗创作背景推测是诗人时隔一年再次来到成都,看到曾经盛开得灿烂的芙蓉花如今已衰败,从而联想到时光的流转和世事的变化。或许当时后蜀的局势也有了一些微妙的改变,触动了诗人的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,将去年城上芙蓉“锦绣舒”的繁盛与今日“憔悴不如初”的衰败进行对比,突出了时光流逝带来的变化,强化了诗人对世事变迁的感慨。
- 借景抒情:诗人借芙蓉花的变化来抒发自己内心的情感,以花的盛衰象征世事的兴衰,使情感表达更加含蓄、深沉。
- 语言特色:语言直白易懂,简洁明快。用朴素的语言描绘出芙蓉花前后不同的状态,却能引发读者深刻的情感共鸣,体现了诗人以简驭繁的艺术功力。
- 意境营造:通过描写去年和今日芙蓉花的不同景象,营造出一种物是人非、沧桑变迁的意境。整首诗的氛围从开篇的绚丽热闹逐渐转变为结尾的落寞凄凉,让读者深刻感受到时光的无情和世事的无常。
常见问题
《又咏》的作者和朝代是什么?
《又咏》的作者是张立,页面按唐作品展示。
《又咏》主要写了什么?
这首诗以诗人重游成都所见芙蓉花的变化为线索,通过对比去年花开时的锦绣繁盛与今日的憔悴衰败,抒发了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨。
《又咏》的创作背景是什么?
张立为五代十国时期后蜀的官员。后蜀在当时相对稳定繁荣,成都城遍种芙蓉,有“芙蓉城”之称。此诗创作背景推测是诗人时隔一年再次来到成都,看到曾经盛开得灿烂的芙蓉花如今已衰败,从而联想到时光的流转和世事的变化。或许当时后蜀的局势也有了一些微妙的改变,触动了诗人的感慨。
《又咏》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法,将去年城上芙蓉“锦绣舒”的繁盛与今日“憔悴不如初”的衰败进行对比,突出了时光流逝带来的变化,强化了诗人对世事变迁的感慨。 借景抒情 :诗人借芙蓉花的变化来抒发自己内心的情感,以花的盛衰象征世事的兴衰,使情感表达更加含蓄、深沉。 语言特色 :语言直白易懂,简洁明快。用朴素的语言描绘出芙蓉花前后不同的状态,却能引发...