咏蜀都城上芙蓉花

· 张立

四十里城花发时,锦囊高下照坤维。
虽妆蜀国三秋色,难入豳风七月诗。

简要说明

这首诗描绘了蜀都四十里城墙芙蓉花盛开的壮观景象,赞美了芙蓉花装点蜀地秋色的美丽,同时借“难入豳风七月诗”表达出芙蓉花虽美却与传统经典审美有所差异的感慨。

逐句注释

  • “四十里城花发时,锦囊高下照坤维”:
    • 字词:“四十里城”,指蜀都城墙范围;“锦”,形容芙蓉花色彩绚丽;“囊”,这里将芙蓉花比作锦囊;“坤维”,指地,大地。
    • 句意:当蜀都四十里城墙的芙蓉花盛开的时候,高低错落的花朵如绚丽的锦囊照亮了大地。
  • “虽妆蜀国三秋色,难入豳风七月诗”:
    • 字词:“三秋”,秋季的第三个月,指深秋;“豳风七月”,《诗经》中的篇章,代表传统的经典诗歌。
    • 句意:虽然芙蓉花装点了蜀地深秋的景色,但难以进入像《豳风·七月》这样经典的诗篇中。

现代译文

当蜀都四十里城墙的芙蓉花盛开,
高低错落像绚丽锦囊照亮大地。
它虽能装点蜀地深秋的景致,
却难进入《豳风·七月》那样的经典诗里。

创作背景

张立是五代十国时期后蜀的官员。后蜀孟昶时期,在成都城墙上遍植芙蓉,花开时节,四十里如锦绣,蔚为壮观。这首诗可能创作于芙蓉花盛开之时,诗人目睹此景有感而发,写下此诗对芙蓉花进行咏赞并抒发感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“锦囊中高下照坤维”,将芙蓉花比作锦囊,形象地描绘出芙蓉花色彩艳丽、形态饱满的特点,给人以直观鲜明的视觉感受。
    • 对比:诗的后两句将芙蓉花装点蜀地秋色的美丽与难以进入传统经典诗篇形成对比,突出了芙蓉花在诗人心中独特的地位,也反映出诗人对其复杂的情感。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“照”字生动地写出了芙蓉花盛开时的明艳和绚烂,“妆”字赋予芙蓉花以人的动作,使诗歌更具生动性。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种繁华、艳丽的意境,描绘出蜀都城墙芙蓉花盛开时的壮观景象。后两句则将这种视觉上的繁华与文化层面的思考相结合,使诗歌的意境得到了升华,引发读者对美的价值和经典审美标准的思考。

常见问题

《咏蜀都城上芙蓉花》的作者和朝代是什么?

《咏蜀都城上芙蓉花》的作者是张立,页面按唐作品展示。

《咏蜀都城上芙蓉花》主要写了什么?

这首诗描绘了蜀都四十里城墙芙蓉花盛开的壮观景象,赞美了芙蓉花装点蜀地秋色的美丽,同时借“难入豳风七月诗”表达出芙蓉花虽美却与传统经典审美有所差异的感慨。

《咏蜀都城上芙蓉花》的创作背景是什么?

张立是五代十国时期后蜀的官员。后蜀孟昶时期,在成都城墙上遍植芙蓉,花开时节,四十里如锦绣,蔚为壮观。这首诗可能创作于芙蓉花盛开之时,诗人目睹此景有感而发,写下此诗对芙蓉花进行咏赞并抒发感慨。

《咏蜀都城上芙蓉花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“锦囊中高下照坤维”,将芙蓉花比作锦囊,形象地描绘出芙蓉花色彩艳丽、形态饱满的特点,给人以直观鲜明的视觉感受。 对比 :诗的后两句将芙蓉花装点蜀地秋色的美丽与难以进入传统经典诗篇形成对比,突出了芙蓉花在诗人心中独特的地位,也反映出诗人对其复杂的情感。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“照”字生动地写出了芙蓉花盛开时的明艳和绚烂,“...