金山寺前泛舟西下

· 艾可翁

机舂坎坎水潺潺,曲折舟行乱石间。
无数水禽飞不起,杜鹃花满夕阳山。

简要说明

这首诗描绘了诗人在金山寺前泛舟西下的所见所闻,展现了一幅宁静且富有生机的山水画面,表达了诗人对自然美景的喜爱与陶醉之情。

逐句注释

  • “機舂坎坎水潺潺”:
    • 字词:“機舂”,指利用水力舂米的器械;“坎坎”,象声词,形容机器舂米的声音;“潺潺”,形容水流的声音。
    • 句意:水碓舂米发出坎坎的声音,溪水潺潺流淌。
  • “曲折舟行亂石間”:
    • 字词:“曲折”,形容船行的路线弯弯曲曲;“亂石”,杂乱的石头。
    • 句意:小船在杂乱的石头间曲折前行。
  • “無數水禽飛不起”:
    • 字词:“水禽”,生活在水中的鸟类。
    • 句意:无数的水鸟都静静地待着,没有飞起。
  • “杜鵑花滿夕陽山”:
    • 字词:“杜鵑花”,一种花卉;“夕陽山”,被夕阳映照的山峦。
    • 句意:夕阳映照的山上开满了杜鹃花。

现代译文

水碓舂米坎坎作响,溪水潺潺流淌不停,
小船在杂乱的石头间曲折地前行。
无数的水鸟安静地待着,没有飞起,
夕阳映照的山上,杜鹃花肆意盛开。

创作背景

艾可翁生活在南宋时期,社会动荡不安。具体创作这首诗的时间难以确定,但推测是他在游历过程中,途径金山寺时,被眼前的山水景色所吸引,从而有感而发创作了此诗,在动荡的社会背景下于自然中寻得一份宁静与美好。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗的首句“機舂坎坎水潺潺”,从听觉角度描绘了水碓舂米和溪水流动的声音,而“杜鵑花滿夕陽山”则从视觉角度展现了山上杜鹃花盛开的景象,视听结合,全方位地展现了自然之美。
    • 动静结合:“曲折舟行亂石間”描绘了小船在乱石间行进的动态画面,而“無數水禽飛不起”则展现了水鸟静止的状态,动静相衬,使画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却能生动地描绘出画面。如“坎坎”“潺潺”等象声词的运用,增强了诗歌的音韵美和画面感。
  • 意境营造:通过对金山寺前山水景色的描写,营造出一种宁静、和谐且富有生机的意境。水碓的声音、潺潺的溪水、曲折的小船、安静的水鸟以及开满杜鹃花的夕阳山,构成了一幅如诗如画的景象,让读者仿佛身临其境,感受到诗人对自然的赞美之情。

常见问题

《金山寺前泛舟西下》的作者和朝代是什么?

《金山寺前泛舟西下》的作者是艾可翁,页面按宋作品展示。

《金山寺前泛舟西下》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在金山寺前泛舟西下的所见所闻,展现了一幅宁静且富有生机的山水画面,表达了诗人对自然美景的喜爱与陶醉之情。

《金山寺前泛舟西下》的创作背景是什么?

艾可翁生活在南宋时期,社会动荡不安。具体创作这首诗的时间难以确定,但推测是他在游历过程中,途径金山寺时,被眼前的山水景色所吸引,从而有感而发创作了此诗,在动荡的社会背景下于自然中寻得一份宁静与美好。

《金山寺前泛舟西下》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗的首句“機舂坎坎水潺潺”,从听觉角度描绘了水碓舂米和溪水流动的声音,而“杜鵑花滿夕陽山”则从视觉角度展现了山上杜鹃花盛开的景象,视听结合,全方位地展现了自然之美。 动静结合 :“曲折舟行亂石間”描绘了小船在乱石间行进的动态画面,而“無數水禽飛不起”则展现了水鸟静止的状态,动静相衬,使画面更加生动鲜活。 语言特色 :语言简洁自然,通...