山居杂兴 其三

· 艾可翁

村落兵戈后,江湖几杖前。
索居兼屏燕,幽梦反宜蝉。
茅舍分炊火,苔砖出酿泉。
家贫思辟谷,非是博长年。

简要说明

这首诗描绘了诗人在兵戈之后的山居生活景象,展现了山居的清幽与贫困。表达了诗人在这样的环境下,因家贫而萌生辟谷之念,并非为了追求长寿,体现出一种无奈与超脱的复杂情感。

逐句注释

  • “村落兵戈后,江湖几杖前”:
    • 字词:“兵戈”,指战争;“几杖”,坐几和手杖,为老者所用,这里代表诗人山居的状态。
    • 句意:村落经历了战争的破坏,眼前是如同江湖般广阔又平静的山居景象。
  • “索居兼屏燕,幽梦反宜蝉”:
    • 字词:“索居”,独居;“屏”,摒弃;“幽梦”,清幽的梦境。
    • 句意:独自居住且摒弃了燕子(可能是不希望燕子带来喧闹),清幽的梦境反而与蝉鸣相宜。
  • “茅舍分炊火,苔砖出酿泉”:
    • 字词:“炊火”,做饭的火;“苔砖”,长满青苔的砖块;“酿泉”,可以用来酿酒的泉水。
    • 句意:茅舍中分出做饭的烟火,长满青苔的砖块间流出可以酿酒的泉水。
  • “家贫思辟谷,非是博长年”:
    • 字词:“辟谷”,不食五谷,是一种传统的养生方式;“博”,谋求;“长年”,长寿。
    • 句意:因为家境贫困而想到辟谷,并非是为了谋求长寿。

现代译文

村落历经了战争的纷扰,
眼前是山居如江湖般寂寥。
独居时摒弃了燕子的喧闹,
清幽梦境与蝉鸣多么相好。
茅舍中炊烟袅袅地升起,
苔砖间涌出酿酒的泉滴。
家道贫寒才想着辟谷充饥,
并非为了那长寿的希冀。

创作背景

艾可翁生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安,战争频繁。诗人在这样的大环境下选择山居生活,本诗创作于他山居期间。当时社会战乱使得村落破败,人民生活困苦,诗人自身也面临着家贫的困境,这些都反映在他的诗作之中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:首联“村落兵戈后”描绘出战争给村落带来的破败景象,与“江湖几杖前”所营造的山居宁静氛围形成鲜明对比,突出了诗人山居生活的超脱。
    • 借景抒情:颔联“索居兼屏燕,幽梦反宜蝉”通过描写独居、摒弃燕子、清幽梦境与蝉鸣相伴等景象,抒发了诗人内心的孤寂与对清幽生活的喜爱。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却生动地描绘出了山居生活的场景和诗人的心境。如“茅舍分炊火,苔砖出酿泉”,用简洁的语言勾勒出一幅山居生活的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且略带无奈的意境。前六句描绘山居的生活场景,从村落的破败到山居的宁静,再到生活的贫困,最后尾联点明主旨,因家贫而辟谷,使读者深刻感受到诗人在困境中的复杂心境。

常见问题

《山居杂兴 其三》的作者和朝代是什么?

《山居杂兴 其三》的作者是艾可翁,页面按宋作品展示。

《山居杂兴 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在兵戈之后的山居生活景象,展现了山居的清幽与贫困。表达了诗人在这样的环境下,因家贫而萌生辟谷之念,并非为了追求长寿,体现出一种无奈与超脱的复杂情感。

《山居杂兴 其三》的创作背景是什么?

艾可翁生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安,战争频繁。诗人在这样的大环境下选择山居生活,本诗创作于他山居期间。当时社会战乱使得村落破败,人民生活困苦,诗人自身也面临着家贫的困境,这些都反映在他的诗作之中。

《山居杂兴 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :首联“村落兵戈后”描绘出战争给村落带来的破败景象,与“江湖几杖前”所营造的山居宁静氛围形成鲜明对比,突出了诗人山居生活的超脱。 借景抒情 :颔联“索居兼屏燕,幽梦反宜蝉”通过描写独居、摒弃燕子、清幽梦境与蝉鸣相伴等景象,抒发了诗人内心的孤寂与对清幽生活的喜爱。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却生动地描绘出了山居生活...