这首诗以罗公碑为切入点,通过描写罗公碑周边的荒凉景象以及对罗公功绩和碑文字法的追忆,感慨世事变迁、人事无常,抒发了诗人对历史兴衰的深沉感慨。
书罗公碑阴
人家落落堕荒丘,碑带苔痕独字留。
博陆脊梁扶日月,中郎名笔法春秋。
一抔谁下寻坟马,片石今供砺角牛。
惟有斜阳闲照管,肯随鸦影上螭头。
博陆脊梁扶日月,中郎名笔法春秋。
一抔谁下寻坟马,片石今供砺角牛。
惟有斜阳闲照管,肯随鸦影上螭头。
简要说明
逐句注释
- “人家落落堕荒丘,碑带苔痕独字留”:
- 字词:“落落”,稀疏、零落的样子;“荒丘”,荒凉的山丘。
- 句意:曾经的人家如今已零落衰败,化为荒凉的山丘,只有那带着苔痕的石碑,孤独地留下一些字迹。
- “博陆脊梁扶日月,中郎名笔法春秋”:
- 字词:“博陆”,指霍光,西汉权臣,封博陆侯,这里借指罗公,形容其有像霍光一样扶持社稷的功绩;“脊梁”,比喻能担当重任的人;“中郎”,指蔡邕,东汉文学家、书法家,曾官中郎将,以书法著称,这里指书写罗公碑的人;“法春秋”,指其笔法如同《春秋》一样严谨、有法度。
- 句意:罗公如同博陆侯霍光一样,以脊梁之力扶持着国家的日月,书写碑文的人有着像蔡邕那样名动天下的笔法,且笔法严谨如《春秋》。
- “一抔谁下寻坟马,片石今供砺角牛”:
- 字词:“一抔”,一捧土,这里指坟墓;“寻坟马”,古时祭祀时在坟前徘徊的马;“砺角牛”,用石碑磨角的牛。
- 句意:如今还有谁会来到这坟墓前,像古时祭祀那样让马徘徊呢?那曾经庄严的石碑,如今却被牛用来磨角。
- “惟有斜阳闲照管,肯随鸦影上螭头”:
- 字词:“照管”,照看、关照;“螭头”,碑首雕刻的螭龙形状的装饰。
- 句意:只有那闲暇的夕阳愿意关照这里,它的余晖会随着乌鸦的影子爬上碑首的螭头。
现代译文
曾经的人家都已零落,化为荒凉的山丘,
只有那带苔痕的石碑,孤独地留下字迹。
罗公如同博陆侯,以脊梁之力扶持社稷,
书写碑文者笔法如蔡邕,严谨如同《春秋》。
如今谁还会到坟前,让马徘徊祭祀?
那石碑如今竟成了牛磨角的工具。
只有闲暇的夕阳愿意来此关照,
它的余晖随着鸦影爬上碑首的螭头。
创作背景
艾可翁生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时许多曾经辉煌的家族和人物都随着时代的变迁而衰落。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在看到罗公碑周边的荒凉破败景象后有感而发,通过对罗公碑的描写,反映出当时社会的沧桑巨变和历史的无情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中多处运用对比手法,如“人家落落堕荒丘”与“博陆脊梁扶日月”,将曾经的辉煌与如今的衰败形成鲜明对比,突出了世事的无常;“寻坟马”与“砺角牛”的对比,进一步强调了时代变迁给罗公碑带来的巨大变化,增强了诗歌的感慨意味。
- 借景抒情:“惟有斜阳闲照管,肯随鸦影上螭头”,借夕阳、鸦影等景象,营造出一种凄凉、落寞的氛围,抒发了诗人对历史兴衰的感慨之情,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言质朴却富有表现力,如“落落”“独”“闲”等字词的运用,简洁而生动地描绘出了荒凉、孤独的景象和寂寥的氛围。
- 意境营造:整首诗通过对荒丘、石碑、夕阳、鸦影等意象的组合,营造出一种衰败、凄凉的意境,让读者深刻感受到历史的沧桑和世事的无常,具有很强的艺术感染力。
常见问题
《书罗公碑阴》的作者和朝代是什么?
《书罗公碑阴》的作者是艾可翁,页面按宋作品展示。
《书罗公碑阴》主要写了什么?
这首诗以罗公碑为切入点,通过描写罗公碑周边的荒凉景象以及对罗公功绩和碑文字法的追忆,感慨世事变迁、人事无常,抒发了诗人对历史兴衰的深沉感慨。
《书罗公碑阴》的创作背景是什么?
艾可翁生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时许多曾经辉煌的家族和人物都随着时代的变迁而衰落。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在看到罗公碑周边的荒凉破败景象后有感而发,通过对罗公碑的描写,反映出当时社会的沧桑巨变和历史的无情。
《书罗公碑阴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比手法,如“人家落落堕荒丘”与“博陆脊梁扶日月”,将曾经的辉煌与如今的衰败形成鲜明对比,突出了世事的无常;“寻坟马”与“砺角牛”的对比,进一步强调了时代变迁给罗公碑带来的巨大变化,增强了诗歌的感慨意味。 借景抒情 :“惟有斜阳闲照管,肯随鸦影上螭头”,借夕阳、鸦影等景象,营造出一种凄凉、落寞的氛围,抒发了诗人对历史兴衰的感...