子规

· 艾可翁

举目山河恼客怀,百年前事总尘埃。
如何爱劝人归去,倒引南人入汴来。

简要说明

这首诗以子规鸟劝人归去的啼鸣为切入点,表达了诗人对山河变迁的感慨,借子规啼声的矛盾现象,抒发了对历史兴亡的喟叹和对现实的无奈。

逐句注释

  • “举目山河恼客怀,百年前事总尘埃”:
    • 字词:“举目”,抬起眼睛看;“恼”,使……烦恼;“客怀”,客居他乡的情怀;“百年前事”,指过去久远的历史事件;“尘埃”,比喻往事如烟,都已成为过去。
    • 句意:抬眼望去,山河的景象让客居他乡的我心生烦恼,百年前的那些事如今都已如尘埃般消逝。
  • “如何爱劝人归去,倒引南人入汴来”:
    • 字词:“如何”,为什么;“爱”,喜欢;“归去”,回家;“汴”,指汴京,北宋都城,今河南开封。
    • 句意:为什幺子规鸟喜欢劝人归去,却反倒引得南方人进入汴京呢。

现代译文

抬眼望向山河,这景象让我客居的心满是烦恼,
百年前的那些故事,如今都已化作了尘埃。
真不明白子规鸟为何总爱劝人回家,
可它的啼鸣却反倒引得南方人纷纷前往汴京。

创作背景

艾可翁生活在宋末元初时期,这是一个朝代更迭、社会动荡的时代。宋朝经历了靖康之耻后,政权南迁,北方大片领土沦陷。汴京曾是北宋的繁华都城,承载着往昔的辉煌,而如今山河破碎,历史发生了巨大变迁。诗人面对这样的现实,心中感慨万千,于是借子规鸟的啼鸣来抒发自己对历史兴亡和社会变迁的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借物抒情:诗人借助子规鸟劝人归去的习性,引发联想,将自己对山河变迁、历史兴亡的感慨寄托在子规鸟身上,使情感表达更加委婉含蓄。
    • 对比:诗中“爱劝人归去”与“倒引南人入汴来”形成鲜明对比,突出了子规啼声所带来的矛盾结果,也暗示了历史发展的无常和不可捉摸。
  • 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人内心的情感。“恼客怀”“总尘埃”等表述简洁有力,直接抒发了诗人的感慨和无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沧桑、悲凉的意境。诗人通过对山河的描写和对子规啼声的思考,展现出历史的厚重和现实的无奈,让读者感受到那个动荡时代的气息和诗人内心的惆怅。

常见问题

《子规》的作者和朝代是什么?

《子规》的作者是艾可翁,页面按宋作品展示。

《子规》主要写了什么?

这首诗以子规鸟劝人归去的啼鸣为切入点,表达了诗人对山河变迁的感慨,借子规啼声的矛盾现象,抒发了对历史兴亡的喟叹和对现实的无奈。

《子规》的创作背景是什么?

艾可翁生活在宋末元初时期,这是一个朝代更迭、社会动荡的时代。宋朝经历了靖康之耻后,政权南迁,北方大片领土沦陷。汴京曾是北宋的繁华都城,承载着往昔的辉煌,而如今山河破碎,历史发生了巨大变迁。诗人面对这样的现实,心中感慨万千,于是借子规鸟的啼鸣来抒发自己对历史兴亡和社会变迁的感受。

《子规》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借物抒情 :诗人借助子规鸟劝人归去的习性,引发联想,将自己对山河变迁、历史兴亡的感慨寄托在子规鸟身上,使情感表达更加委婉含蓄。 对比 :诗中“爱劝人归去”与“倒引南人入汴来”形成鲜明对比,突出了子规啼声所带来的矛盾结果,也暗示了历史发展的无常和不可捉摸。 语言特色 :语言直白,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人内心的情感。“恼客怀”“总尘埃...