此诗以诗人渡鉴潭远望郑宜之的白雪别墅为线索,描绘了途中所见的美好江山景色,表达了诗人对自然美景的喜爱,以及因未能前往拜访别墅而产生的遗憾,最后回忆起与友人的约定,流露出对友人的思念之情。
渡鉴潭望郑宜之白雪别墅
小驱满砄是尘埃,逢好江山眼为开。
贺老生涯鉴湖曲,希夷别墅白云堆。
欲寻溪叟挐舟去,却被山灵勒驾回。
忆共吟边曾有约,夜深应晤抱琴来。
贺老生涯鉴湖曲,希夷别墅白云堆。
欲寻溪叟挐舟去,却被山灵勒驾回。
忆共吟边曾有约,夜深应晤抱琴来。
简要说明
逐句注释
- “小驱满砄是尘埃,逢好江山眼为开”:
- 字词:“小驱”,指驾着小船前行;“砄”,古同“碛”,沙石地;“尘埃”,尘土,这里象征世俗纷扰。
- 句意:驾着小船在满是沙石的地方前行,满眼都是尘世的纷扰,一遇到美好的江山景色,眼睛都为之一亮。
- “贺老生涯鉴湖曲,希夷别墅白云堆”:
- 字词:“贺老”,指贺知章,他晚年自号“四明狂客”,又号“秘书外监”,晚年归隐鉴湖;“鉴湖曲”,鉴湖的弯曲处;“希夷”,指陈抟,字图南,号扶摇子,赐号“希夷先生”,他曾隐居山林;“白云堆”,白云聚集的地方,这里指白雪别墅所处的环境。
- 句意:贺知章晚年在鉴湖之畔度过,郑宜之的白雪别墅如同陈抟隐居之处,坐落在白云缭绕的地方。
- “欲寻溪叟挐舟去,却被山灵勒驾回”:
- 字词:“溪叟”,溪边的老人,这里指郑宜之;“挐舟”,划船;“山灵”,山神;“勒驾”,勒令驾车返回,这里指阻止前行。
- 句意:想要划船去寻找溪边的郑宜之,却被山神阻止,只好返回。
- “忆共吟边曾有约,夜深应晤抱琴来”:
- 字词:“吟边”,吟诗的时候;“晤”,见面。
- 句意:回忆起曾经一起吟诗时的约定,夜深时你应该抱着琴前来相见。
现代译文
驾着小船在满是沙石之地前行,
满眼尽是尘世的纷扰和喧嚣。
一见到美好的江山景色,
眼睛顿时为之一亮。
贺知章晚年在鉴湖之畔安度,
郑宜之的别墅如在白云之中。
本想划船去拜访溪边的友人,
却被山神阻拦只好无奈返回。
回忆起曾经吟诗时的约定,
夜深时你应抱着琴前来相见。
创作背景
艾可叔生活在宋末元初,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在外出途中,经过鉴潭时远望郑宜之的白雪别墅而作。可能诗人本打算去拜访友人,却因某些原因未能成行,于是借诗来表达自己的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了贺知章和陈抟的典故,将郑宜之的白雪别墅与两位古人的隐居之地相类比,既增添了诗歌的文化底蕴,又突出了别墅所处环境的清幽高雅,表达了诗人对友人隐居生活的向往。
- 借景抒情:前两句通过描写“满砄是尘埃”的世俗之景和“好江山”的自然之景,形成鲜明对比,借景抒发了诗人对世俗的厌倦和对自然美景的喜爱之情。
- 语言特色:语言平实自然,却富有表现力。如“眼为开”生动地表现出诗人见到美景时的惊喜之情;“夜深应晤抱琴来”以简洁的语言勾勒出一幅充满诗意的画面,展现出诗人对与友人相聚的期待。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适又略带遗憾的意境。诗人描绘了鉴潭周边的自然景色和友人的别墅环境,给人一种远离尘世喧嚣的感觉。而“却被山灵勒驾回”一句又增添了一丝遗憾,使整首诗的意境更加丰富和深沉。
常见问题
《渡鉴潭望郑宜之白雪别墅》的作者和朝代是什么?
《渡鉴潭望郑宜之白雪别墅》的作者是艾可叔,页面按元作品展示。
《渡鉴潭望郑宜之白雪别墅》主要写了什么?
此诗以诗人渡鉴潭远望郑宜之的白雪别墅为线索,描绘了途中所见的美好江山景色,表达了诗人对自然美景的喜爱,以及因未能前往拜访别墅而产生的遗憾,最后回忆起与友人的约定,流露出对友人的思念之情。
《渡鉴潭望郑宜之白雪别墅》的创作背景是什么?
艾可叔生活在宋末元初,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在外出途中,经过鉴潭时远望郑宜之的白雪别墅而作。可能诗人本打算去拜访友人,却因某些原因未能成行,于是借诗来表达自己的情感。
《渡鉴潭望郑宜之白雪别墅》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了贺知章和陈抟的典故,将郑宜之的白雪别墅与两位古人的隐居之地相类比,既增添了诗歌的文化底蕴,又突出了别墅所处环境的清幽高雅,表达了诗人对友人隐居生活的向往。 借景抒情 :前两句通过描写“满砄是尘埃”的世俗之景和“好江山”的自然之景,形成鲜明对比,借景抒发了诗人对世俗的厌倦和对自然美景的喜爱之情。 语言特色 :语言平实自然,却富有...