题舜庙

· 张濯

古都遗庙出河𣸣,万代千秋仰圣君。蒲阪城边长逝水,
向晚风吹庭下柏,犹疑琴曲韵南熏。

简要说明

此诗围绕舜庙展开,通过描绘舜庙的地理位置、周边环境等,表达了诗人对舜这位圣君的敬仰与追思之情,结尾处借景营造出一种似有琴曲余韵的悠远意境,增添了对圣君的缅怀之感。

逐句注释

  • “古都遗庙出河𣸣,万代千秋仰圣君”:
    • 字词:“古都”,指舜曾建都之地;“遗庙”,遗留下来的舜庙;“河𣸣(fén)”,河边;“圣君”,指舜帝。
    • 句意:古老都城遗留下来的舜庙矗立在河边,千秋万代人们都敬仰着圣明的舜君。
  • “蒲阪城边长逝水”:
    • 字词:“蒲阪”,相传是舜的都城,在今山西永济市西;“长逝水”,不断流淌的河水。
    • 句意:蒲阪城边河水不断地流淌着。
  • “向晚风吹庭下柏,犹疑琴曲韵南熏”:
    • 字词:“向晚”,傍晚;“南熏”,相传舜作《南风歌》,歌中有“南风之熏兮”之句,这里代指舜的琴曲。
    • 句意:傍晚时分,风吹动着庭院下的柏树,让人仿佛听到了舜弹奏的《南风歌》的琴曲余韵。

现代译文

古老都城遗留的舜庙矗立在河边,
千秋万代人们都敬仰着圣明的舜君。
蒲阪城边河水不停地流淌,
傍晚的风吹动庭院下的柏树,
仿佛能听到舜弹奏《南风歌》的琴曲余韵。

创作背景

舜是传说中的上古圣君,深受后人敬仰。在古代,各地常建有舜庙以供人们祭祀和缅怀。张濯创作此诗时,具体时间难以确切知晓,但当时人们对舜的尊崇依然浓厚。诗人可能在游览舜庙时,看到庙宇的庄严、周边的环境以及联想到舜的功绩,从而有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写舜庙周边的河水、庭下柏等景色,将自己对舜帝的敬仰与追思之情融入其中。如“蒲阪城边长逝水”,流水不断暗示着舜帝的功绩和精神流传千古;“向晚风吹庭下柏,犹疑琴曲韵南熏”,借风吹柏树的景象,营造出一种空灵、悠远的氛围,表达出对舜帝的缅怀。
    • 联想想象:结尾处由风吹柏树的声音联想到舜弹奏的《南风歌》琴曲,使诗歌富有浪漫主义色彩,进一步深化了对舜帝的敬仰之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快。没有过多的华丽辞藻,却能生动地描绘出舜庙的景象和氛围,让读者感受到诗人对舜帝的崇敬之意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、悠远深沉的意境。从舜庙的位置到周边的环境,再到结尾的琴曲联想,都给人一种历史的厚重感和对圣君的缅怀之情,使读者仿佛置身于舜庙之中,一同感受着历史的沧桑与圣君的伟大。

常见问题

《题舜庙》的作者和朝代是什么?

《题舜庙》的作者是张濯,页面按唐作品展示。

《题舜庙》主要写了什么?

此诗围绕舜庙展开,通过描绘舜庙的地理位置、周边环境等,表达了诗人对舜这位圣君的敬仰与追思之情,结尾处借景营造出一种似有琴曲余韵的悠远意境,增添了对圣君的缅怀之感。

《题舜庙》的创作背景是什么?

舜是传说中的上古圣君,深受后人敬仰。在古代,各地常建有舜庙以供人们祭祀和缅怀。张濯创作此诗时,具体时间难以确切知晓,但当时人们对舜的尊崇依然浓厚。诗人可能在游览舜庙时,看到庙宇的庄严、周边的环境以及联想到舜的功绩,从而有感而发创作了这首诗。

《题舜庙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写舜庙周边的河水、庭下柏等景色,将自己对舜帝的敬仰与追思之情融入其中。如“蒲阪城边长逝水”,流水不断暗示着舜帝的功绩和精神流传千古;“向晚风吹庭下柏,犹疑琴曲韵南熏”,借风吹柏树的景象,营造出一种空灵、悠远的氛围,表达出对舜帝的缅怀。 联想想象 :结尾处由风吹柏树的声音联想到舜弹奏的《南风歌》琴曲,使诗歌富有浪漫主义色彩,...