赠秀才

· 虚中

筠阳多胜致,夫子纵游遨。凤鸟瑞不见,鲈鱼价转高。
门开沙觜静,船系树根牢。谁解伊人趣,村沽对郁陶。

简要说明

这首诗是虚中赠给秀才之作,描绘了筠阳的美好景致以及秀才在当地自在遨游的生活状态,表达了对秀才闲适生活情趣的欣赏,同时也流露出一种难以言说的惆怅之感。

逐句注释

  • “筠阳多胜致,夫子纵游遨”:
    • 字词:“筠阳”,地名;“胜致”,优美的景致;“夫子”,对秀才的尊称;“纵”,尽情;“游遨”,游玩。
    • 句意:筠阳这个地方有很多优美的景致,先生可以尽情地游玩。
  • “凤鸟瑞不见,鲈鱼价转高”:
    • 字词:“凤鸟瑞”,凤鸟被视为祥瑞之兆;“鲈鱼”,一种鱼,这里可指美食。
    • 句意:象征祥瑞的凤鸟没有出现,而鲈鱼的价格却变高了。此句可能暗示现实中缺乏祥瑞之象,生活成本有所提升。
  • “门开沙觜静,船系树根牢”:
    • 字词:“沙觜”,沙滩突出的尖端;“系”,拴。
    • 句意:门打开对着安静的沙滩尖端,船牢牢地拴在树根上。描绘出一幅宁静、闲适的画面。
  • “谁解伊人趣,村沽对郁陶”:
    • 字词:“伊人”,指秀才;“村沽”,乡村所酿的酒;“郁陶”,忧思积聚的样子。
    • 句意:谁能理解这位先生的情趣呢,只能对着村酒排解内心的忧思。

现代译文

筠阳这个地方有许多美好的景致,
先生您可以尽情地四处游玩。
象征祥瑞的凤鸟没有出现,
鲈鱼的价格却越来越高了。
门打开,眼前是安静的沙滩尖端,
小船稳稳地拴在树根旁。
谁能理解先生您独特的情趣呢,
只能对着乡村的美酒排解心中的忧愁。

创作背景

虚中是五代时期的诗僧。这首诗具体创作时间不详,但结合当时的时代背景,五代时期社会动荡不安,战乱频繁。秀才在筠阳纵游,可能是为了躲避尘世的纷扰。虚中与秀才交往,通过此诗表达对秀才生活状态的关注与理解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“筠阳多胜致,夫子纵游遨”实写筠阳的美景和秀才的游玩;“凤鸟瑞不见,鲈鱼价转高”虚写祥瑞未现和物价上涨,以虚衬实,暗示了当时的社会环境并不理想。
    • 情景交融:“门开沙觜静,船系树根牢”描绘出宁静的画面,体现出秀才生活的闲适;“谁解伊人趣,村沽对郁陶”则将秀才无人理解的惆怅之情融入其中,情景相互映衬。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地勾勒出了场景和人物的心境。如“门开”“船系”等词语,直白而形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而略带惆怅的意境。前两联展现出筠阳的自然之美和秀才的游玩之态,后两联则透露出一种不被理解的孤独和对现实的无奈,使读者能够感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《赠秀才》的作者和朝代是什么?

《赠秀才》的作者是虚中,页面按唐作品展示。

《赠秀才》主要写了什么?

这首诗是虚中赠给秀才之作,描绘了筠阳的美好景致以及秀才在当地自在遨游的生活状态,表达了对秀才闲适生活情趣的欣赏,同时也流露出一种难以言说的惆怅之感。

《赠秀才》的创作背景是什么?

虚中是五代时期的诗僧。这首诗具体创作时间不详,但结合当时的时代背景,五代时期社会动荡不安,战乱频繁。秀才在筠阳纵游,可能是为了躲避尘世的纷扰。虚中与秀才交往,通过此诗表达对秀才生活状态的关注与理解。

《赠秀才》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“筠阳多胜致,夫子纵游遨”实写筠阳的美景和秀才的游玩;“凤鸟瑞不见,鲈鱼价转高”虚写祥瑞未现和物价上涨,以虚衬实,暗示了当时的社会环境并不理想。 情景交融 :“门开沙觜静,船系树根牢”描绘出宁静的画面,体现出秀才生活的闲适;“谁解伊人趣,村沽对郁陶”则将秀才无人理解的惆怅之情融入其中,情景相互映衬。 语言特色 :语言简洁自然,没有过...