这首诗是虚中赠给天昕禅老的作品,描绘了禅院的美好景致,展现了禅院与文人墨客的雅集场景,同时表达了诗人面对赋诗要求时谦虚的态度。
赠天昕禅老
翰苑营嘉致,到来山意深。
会茶多野客,啼竹半沙禽。
雪溜悬危石,棋灯射远林。
言诗素非苦,虚答侍臣心。
(《诗渊》第一册第三八四页)。
会茶多野客,啼竹半沙禽。
雪溜悬危石,棋灯射远林。
言诗素非苦,虚答侍臣心。
(《诗渊》第一册第三八四页)。
简要说明
逐句注释
- “翰苑营嘉致,到来山意深”:
- 字词:“翰苑”,本指文翰荟萃之处,这里可能指禅院与文人有一定关联;“嘉致”,美好的景致。
- 句意:禅院营造出了美好的景致,来到这里能深切感受到山间的幽深意趣。
- “会茶多野客,啼竹半沙禽”:
- 字词:“会茶”,聚会品茶;“野客”,指隐逸之人或文人墨客;“沙禽”,栖息在沙滩或水边的禽类。
- 句意:在禅院聚会品茶的大多是文人墨客,在竹林间啼叫的多半是沙禽。
- “雪溜悬危石,棋灯射远林”:
- 字词:“雪溜”,融化的雪水形成的水流;“危石”,高耸的石头;“棋灯”,下棋时用的灯。
- 句意:融化的雪水从高耸的石头上悬挂而下,下棋用的灯光投射到远处的树林。
- “言诗素非苦,虚答侍臣心”:
- 字词:“言诗”,作诗;“素”,向来;“苦”,擅长;“侍臣”,可能指邀请诗人赋诗的人。
- 句意:我向来不擅长作诗,只是虚意应答侍臣的心意。
现代译文
禅院营造出美好的景致,
来到这里山间意趣幽深。
聚会品茶多是文人墨客,
竹林间啼叫着半是沙禽。
融化的雪水悬于危石上,
棋灯的光芒射向远树林。
我向来不擅长吟诗作赋,
只好虚意回应侍臣心意。
创作背景
虚中是五代时期的诗僧。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,诗人应是在禅院与文人雅士聚会时所作。当时可能是侍臣邀请诗人赋诗,诗人面对这样的要求,写下此诗既描绘了禅院的景色,也表达了自己作诗的谦逊态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“会茶多野客,啼竹半沙禽”,“会茶”是视觉所见聚会品茶的场景,“啼竹”则是听觉所闻沙禽在竹林间的啼叫,视听结合,丰富了画面感。
- 动静结合:“雪溜悬危石”是动态描写,雪水流动;“棋灯射远林”相对较为静态,灯光投射。动静结合,使诗歌画面富有变化。
- 语言特色:语言清新自然,用简洁的文字勾勒出禅院的独特景致和聚会场景,如“雪溜悬危石,棋灯射远林”,生动形象地展现了禅院环境的清幽与宁静。
- 意境营造:通过对禅院景色和聚会情景的描写,营造出一种清幽、雅致的意境。诗中既有文人雅集的人文气息,又有山间自然的清幽之美,展现出一种超脱尘世的氛围,同时结尾处诗人的谦虚表达也增添了几分含蓄之美。
常见问题
《赠天昕禅老》的作者和朝代是什么?
《赠天昕禅老》的作者是虚中,页面按唐作品展示。
《赠天昕禅老》主要写了什么?
这首诗是虚中赠给天昕禅老的作品,描绘了禅院的美好景致,展现了禅院与文人墨客的雅集场景,同时表达了诗人面对赋诗要求时谦虚的态度。
《赠天昕禅老》的创作背景是什么?
虚中是五代时期的诗僧。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,诗人应是在禅院与文人雅士聚会时所作。当时可能是侍臣邀请诗人赋诗,诗人面对这样的要求,写下此诗既描绘了禅院的景色,也表达了自己作诗的谦逊态度。
《赠天昕禅老》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“会茶多野客,啼竹半沙禽”,“会茶”是视觉所见聚会品茶的场景,“啼竹”则是听觉所闻沙禽在竹林间的啼叫,视听结合,丰富了画面感。 动静结合 :“雪溜悬危石”是动态描写,雪水流动;“棋灯射远林”相对较为静态,灯光投射。动静结合,使诗歌画面富有变化。 语言特色 :语言清新自然,用简洁的文字勾勒出禅院的独特景致和聚会场景,如“雪溜悬危石,棋...