颂古五首 其一

· 释原妙

涅槃地狱本无差,只为从来被眼遮。
三脚瞎馿才𨁝跳,镬汤罏炭即吾家。

简要说明

这首诗围绕佛教的“涅槃”与“地狱”展开,指出世人因被眼前事物迷惑而不能明辨本质,表达了一种超越世俗认知、以苦难为修行的佛教思想,劝诫人们要突破表象,悟得佛理。

逐句注释

  • “涅槃地狱本无差,只为从来被眼遮”:
    • 字词:“涅槃”,佛教用语,指超脱生死的境界;“地狱”,佛教中受苦的地方;“眼遮”,被眼睛看到的事物所迷惑。
    • 句意:涅槃和地狱本质上并没有差别,只是人们一直以来被眼前的事物所蒙蔽,不能看透真相。
  • “三脚瞎馿才𨁝跳,镬汤罏炭即吾家”:
    • 字词:“三脚瞎馿”,是一种形象的比喻,比喻那些不明佛理、盲目行事的人;“𨁝跳”,跳跃、躁动;“镬汤罏炭”,指地狱中的酷刑,这里象征着苦难和磨难。
    • 句意:那些不明佛理、盲目躁动的人一旦有所行动,就应该把苦难和磨难当作自己修行的家园。

现代译文

涅槃和地狱其实并没有本质的差别,
只是人们一直被眼前的景象所迷惑。
那些不明佛理、盲目躁动的人啊,
一旦有所举动,就应把苦难当作修行的归处。

创作背景

释原妙是南宋末至元初的高僧,当时佛教在社会中有着广泛的影响,同时社会也处于动荡变革时期。他在修行和传道过程中,为了引导弟子和信众破除对世俗表象的执着,领悟佛教的真谛,创作了这首诗。诗中通过独特的比喻和深刻的哲理,传达佛教的思想观念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用“三脚瞎馿”来比喻不明佛理的人,形象生动地突出了这类人的盲目和无知;用“镬汤罏炭”象征苦难,让人们更直观地感受到修行过程中可能遇到的困境。
    • 对比:将“涅槃”和“地狱”放在一起对比,强调两者本质上并无差别,这种强烈的对比冲击,促使人们去反思对世俗认知的局限,从而引导人们突破常规思维,去探寻事物的本质。
  • 语言特色:语言直白通俗,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的哲理。这种简洁明了的表达,使普通信众也能轻松理解诗中的佛理,体现了佛教偈语通俗易懂、便于传播的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱世俗、直面苦难的意境。诗中没有描绘具体的场景,但通过对概念的阐释和形象的比喻,让读者感受到一种超越生死、以苦为乐的修行境界,引导人们在面对生活中的困境时,以平和的心态去接受和应对,将苦难视为修行的机会。

常见问题

《颂古五首 其一》的作者和朝代是什么?

《颂古五首 其一》的作者是释原妙,页面按元作品展示。

《颂古五首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕佛教的“涅槃”与“地狱”展开,指出世人因被眼前事物迷惑而不能明辨本质,表达了一种超越世俗认知、以苦难为修行的佛教思想,劝诫人们要突破表象,悟得佛理。

《颂古五首 其一》的创作背景是什么?

释原妙是南宋末至元初的高僧,当时佛教在社会中有着广泛的影响,同时社会也处于动荡变革时期。他在修行和传道过程中,为了引导弟子和信众破除对世俗表象的执着,领悟佛教的真谛,创作了这首诗。诗中通过独特的比喻和深刻的哲理,传达佛教的思想观念。

《颂古五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用“三脚瞎馿”来比喻不明佛理的人,形象生动地突出了这类人的盲目和无知;用“镬汤罏炭”象征苦难,让人们更直观地感受到修行过程中可能遇到的困境。 对比 :将“涅槃”和“地狱”放在一起对比,强调两者本质上并无差别,这种强烈的对比冲击,促使人们去反思对世俗认知的局限,从而引导人们突破常规思维,去探寻事物的本质。 语言特色 :语言直白通俗,...