偈颂十二首 其九

· 释原妙

封却拄杖头,结却布袋口。
禁在铁围山,枷上重增杻。
有中拷出无,无中拷出有。
痛楚百千般,不离者窠臼。

简要说明

这首偈颂以形象的比喻和奇特的表达,阐述了佛法修行中的一些理念,探讨了有与无的关系,强调修行过程中即便历经百般痛苦折磨,也不能陷入某种固定模式或窠臼,要突破常规去体悟佛法真谛。

逐句注释

  • “封却拄杖头,结却布袋口”:
    • 字词:“拄杖”和“布袋”在佛教中常是僧人随身之物,具有一定象征意义。“封”指封闭,“结”指扎紧。
    • 句意:把拄杖的头封闭起来,将布袋的口扎紧。寓意限制外在的行为和对物质的依赖。
  • “禁在铁围山,枷上重增杻”:
    • 字词:“铁围山”是佛教传说中围绕世界的山,象征一种禁锢的环境。“枷”和“杻”是古代的刑具。
    • 句意:将其禁锢在铁围山这样的困境中,并且在枷锁之上再加上杻,强调陷入极度的困境和束缚。
  • “有中拷出无,无中拷出有”:
    • 字词:“拷”有拷问、探寻之意。“有”和“无”是佛教哲学中的重要概念,代表不同的存在状态。
    • 句意:从“有”的状态中探寻出“无”的本质,从“无”的状态中发掘出“有”的表象。
  • “痛楚百千般,不离者窠臼”:
    • 字词:“痛楚”指痛苦,“窠臼”原指鸟兽的巢穴,比喻旧有的现成格式、老套子。
    • 句意:经历了成百上千种的痛苦折磨,但仍然没有脱离那种旧有的模式或局限。

现代译文

把拄杖的头封闭起来,将布袋的口紧紧扎住。
将其禁锢在铁围山那样的绝境,枷锁之上再添杻具。
从“有”里拷问出“无”的真谛,在“无”中探寻出“有”的迹象。
遭受了百般的痛苦折磨,却依旧没能跳出那旧有的模式。

创作背景

释原妙是南宋末至元初的著名禅僧。他生活在禅宗发展较为成熟的时期,禅风强调直指人心、见性成佛。这首偈颂是他对佛法修行的一种感悟和表达。当时佛教修行者们对于佛法的体悟和实践存在着不同的方式和流派,释原妙可能是针对一些修行者陷入固定的修行模式、不能真正领悟佛法精髓的现象,创作此偈颂来提醒人们要突破常规,以更深刻的方式去探寻佛法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:诗中运用了“拄杖”“布袋”“铁围山”“枷”“杻”等意象,将修行中的困境、束缚等抽象概念形象化,使读者更易理解佛法修行中遇到的问题。
    • 对比反差:“有中拷出无,无中拷出有”形成鲜明的对比,突出了佛法中“有”与“无”相互依存、相互转化的辩证关系,引发读者对佛法哲理的深入思考。
  • 语言特色:语言直白简洁,以一种质朴的方式表达深刻的佛法义理。没有过多华丽的辞藻修饰,但每一句都具有很强的冲击力和警示性。
  • 意境营造:通过描绘封闭、禁锢、痛苦等场景,营造出一种严肃、深沉的意境,让读者感受到修行的艰难和突破常规的紧迫性,促使人们反思自己在修行过程中的状态和方式。

常见问题

《偈颂十二首 其九》的作者和朝代是什么?

《偈颂十二首 其九》的作者是释原妙,页面按元作品展示。

《偈颂十二首 其九》主要写了什么?

这首偈颂以形象的比喻和奇特的表达,阐述了佛法修行中的一些理念,探讨了有与无的关系,强调修行过程中即便历经百般痛苦折磨,也不能陷入某种固定模式或窠臼,要突破常规去体悟佛法真谛。

《偈颂十二首 其九》的创作背景是什么?

释原妙是南宋末至元初的著名禅僧。他生活在禅宗发展较为成熟的时期,禅风强调直指人心、见性成佛。这首偈颂是他对佛法修行的一种感悟和表达。当时佛教修行者们对于佛法的体悟和实践存在着不同的方式和流派,释原妙可能是针对一些修行者陷入固定的修行模式、不能真正领悟佛法精髓的现象,创作此偈颂来提醒人们要突破常规,以更深刻的方式去探寻佛法。

《偈颂十二首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :诗中运用了“拄杖”“布袋”“铁围山”“枷”“杻”等意象,将修行中的困境、束缚等抽象概念形象化,使读者更易理解佛法修行中遇到的问题。 对比反差 :“有中拷出无,无中拷出有”形成鲜明的对比,突出了佛法中“有”与“无”相互依存、相互转化的辩证关系,引发读者对佛法哲理的深入思考。 语言特色 :语言直白简洁,以一种质朴的方式表达深刻的佛法义理...