偈颂十二首 其八

· 释原妙

腊月三十日,时节看看至。
露柱与灯笼,休更打瞌睡。
觌面当机提,当机觌面觑。
蓦然触瞎眼睛,照顾烂泥里有刺。

简要说明

这首偈颂以一种独特且富有禅意的方式,提醒人们把握当下的时节与机缘,莫要懈怠。强调在面对事物时要当机立断、直接体悟,同时也警示人们在追求禅悟的过程中可能会遭遇隐藏的危险与挑战,传达出深刻的禅学思想。

逐句注释

  • “腊月三十日,时节看看至”:
    • 字词:“腊月三十日”,传统意义上的岁末,这里象征着某种关键时刻;“看看”,即将、眼看。
    • 句意:岁末的日子,时间眼看就要到了。
  • “露柱与灯笼,休更打瞌睡”:
    • 字词:“露柱”“灯笼”,在禅宗语境中,常用来代表世间的一切事物,是一种象征;“打瞌睡”,比喻人在修行或生活中处于懵懂、懈怠的状态。
    • 句意:世间万物啊,不要再处于懵懂懈怠的状态了。
  • “觌面当机提,当机觌面觑”:
    • 字词:“觌面”,面对面;“当机”,抓住当下的时机。
    • 句意:面对面时要当机立断地去体悟、去把握,在当机立断的时刻要直接面对事物进行观察。
  • “蓦然触瞎眼睛,照顾烂泥里有刺”:
    • 字词:“蓦然”,突然;“触瞎眼睛”,表示突然的感悟可能会让人产生一种类似“失明”的震撼感,即打破原有的认知模式;“照顾”,留意、小心;“烂泥”,比喻修行或生活中看似平常、容易陷入的困境;“刺”,代表隐藏的危险和阻碍。
    • 句意:突然的感悟可能会让人受到极大的冲击,要小心在看似平常的境遇中隐藏着危险和阻碍。

现代译文

岁末的日子,时间眼看着就要到了。
世间的一切啊,可不要再懵懂懈怠啦。
面对面时要当机立断地去体悟,当机立断的时候要直接去面对。
突然的感悟或许会带来极大的冲击,可要留意那看似平常的境遇里藏着危险。

创作背景

释原妙是南宋至元朝时期的著名禅僧。他生活在禅宗发展较为成熟的阶段,当时禅宗注重通过各种方式来启发弟子的悟性,偈颂就是其中一种重要的表达形式。这首偈颂具体创作时间不详,但应该是他在传道授业、开示弟子的过程中所作,旨在以形象生动的语言和独特的禅机,引导人们在修行中把握关键时机,突破常规思维,体悟禅的真谛。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:运用“腊月三十日”象征关键时刻,“露柱与灯笼”象征世间万物,使抽象的禅理变得具体可感,便于人们理解和接受。
    • 对比与警示:前半部分强调要积极把握时机、清醒觉悟,后半部分则突然转折,用“触瞎眼睛”和“烂泥里有刺”警示人们在追求禅悟的过程中可能会遭遇危险和阻碍,形成鲜明对比,增强了偈颂的警示作用。
  • 语言特色:语言直白、生动,采用口语化的表达,如“打瞌睡”“照顾”等,使偈颂通俗易懂,易于传播和理解。这种质朴的语言风格符合禅宗直指人心、不立文字的特点。
  • 意境营造:通过描绘岁末的紧迫氛围、万物的状态以及突然的感悟和潜在的危险,营造出一种紧张而又充满玄机的意境。让读者在这种意境中感受到禅宗那种对当下的关注和对修行过程中困难的警觉,从而引发对禅理的深入思考。

常见问题

《偈颂十二首 其八》的作者和朝代是什么?

《偈颂十二首 其八》的作者是释原妙,页面按元作品展示。

《偈颂十二首 其八》主要写了什么?

这首偈颂以一种独特且富有禅意的方式,提醒人们把握当下的时节与机缘,莫要懈怠。强调在面对事物时要当机立断、直接体悟,同时也警示人们在追求禅悟的过程中可能会遭遇隐藏的危险与挑战,传达出深刻的禅学思想。

《偈颂十二首 其八》的创作背景是什么?

释原妙是南宋至元朝时期的著名禅僧。他生活在禅宗发展较为成熟的阶段,当时禅宗注重通过各种方式来启发弟子的悟性,偈颂就是其中一种重要的表达形式。这首偈颂具体创作时间不详,但应该是他在传道授业、开示弟子的过程中所作,旨在以形象生动的语言和独特的禅机,引导人们在修行中把握关键时机,突破常规思维,体悟禅的真谛。

《偈颂十二首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :运用“腊月三十日”象征关键时刻,“露柱与灯笼”象征世间万物,使抽象的禅理变得具体可感,便于人们理解和接受。 对比与警示 :前半部分强调要积极把握时机、清醒觉悟,后半部分则突然转折,用“触瞎眼睛”和“烂泥里有刺”警示人们在追求禅悟的过程中可能会遭遇危险和阻碍,形成鲜明对比,增强了偈颂的警示作用。 语言特色 :语言直白、生动,采用口语化...