示徒 其三

· 释原妙

学道如撑逆水舟,篙篙着力莫随流。
忽然失脚翻身去,踏断寒江月一钩。

简要说明

这首诗以撑逆水舟为喻,劝勉徒弟们学道要坚持不懈、努力奋进,不能随波逐流。最后两句描绘出一种超越常规、获得顿悟的境界,传达出学道成功后豁然开朗的心境。

逐句注释

  • “學道如撐逆水舟,篙篙著力莫隨流”:
    • 字词:“撐”,划动;“篙”,撑船的竹竿;“隨流”,顺着水流,比喻随波逐流、懈怠。
    • 句意:学习道法就像撑着船在逆水中前行,每一下撑篙都要用力,千万不能顺着水流而懈怠。
  • “忽然失脚翻身去,踏斷寒江月一鈎”:
    • 字词:“失脚翻身”,这里并非指真正的失足,而是一种形象的说法,比喻突破常规、超越自我;“寒江”,寒冷的江面;“月一鈎”,一弯新月。
    • 句意:忽然间突破自我,实现超越,仿佛一脚踏断了寒江之上的那一弯新月。

现代译文

学道就好似撑着船在逆水中艰难前行,
每一篙都要用力,千万不能随波逐流。
突然之间实现了自我的突破与超越,
就像一脚踏断了寒江上那一弯新月。

创作背景

释原妙是南宋至元朝时期的著名高僧。他所处的时代佛教发展较为复杂,僧众的修行水平参差不齐。这首诗是他对徒弟们的教诲之语,旨在鼓励徒弟们在学道修行的道路上要坚定不移、刻苦努力,追求更高的修行境界。具体创作时间难以确切知晓,但应是他在日常教导徒弟的过程中所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:整首诗运用了比喻的手法,将“学道”比作“撑逆水舟”,形象生动地说明了学道的艰难和需要付出的努力,让徒弟们更易理解学道应有的态度。“忽然失脚翻身去,踏斷寒江月一鈎”则以一种奇特的比喻,象征学道者突破自我、达到开悟的境界。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快。用日常的撑船场景来阐释深刻的学道道理,没有使用晦涩难懂的宗教术语,使徒弟们能够轻松领会其中的含义。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种紧张、奋进的氛围,强调学道的艰辛和需要坚持不懈的努力。后两句则营造出一种超凡脱俗、豁然开朗的意境,展现出学道成功后那种超越尘世、自由洒脱的境界,给人以无尽的遐想和精神上的启迪。

常见问题

《示徒 其三》的作者和朝代是什么?

《示徒 其三》的作者是释原妙,页面按元作品展示。

《示徒 其三》主要写了什么?

这首诗以撑逆水舟为喻,劝勉徒弟们学道要坚持不懈、努力奋进,不能随波逐流。最后两句描绘出一种超越常规、获得顿悟的境界,传达出学道成功后豁然开朗的心境。

《示徒 其三》的创作背景是什么?

释原妙是南宋至元朝时期的著名高僧。他所处的时代佛教发展较为复杂,僧众的修行水平参差不齐。这首诗是他对徒弟们的教诲之语,旨在鼓励徒弟们在学道修行的道路上要坚定不移、刻苦努力,追求更高的修行境界。具体创作时间难以确切知晓,但应是他在日常教导徒弟的过程中所作。

《示徒 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :整首诗运用了比喻的手法,将“学道”比作“撑逆水舟”,形象生动地说明了学道的艰难和需要付出的努力,让徒弟们更易理解学道应有的态度。“忽然失脚翻身去,踏斷寒江月一鈎”则以一种奇特的比喻,象征学道者突破自我、达到开悟的境界。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快。用日常的撑船场景来阐释深刻的学道道理,没有使用晦涩难懂的宗教术语,使徒弟们能够轻松...