云庵

· 释原妙

或淡或浓拖雨去,半舒半卷逆风来。
为怜途路无栖泊,却把柴扉永夜开。

简要说明

此诗描绘了云的动态变化,云或淡或浓地拖着雨离去,半舒半卷地逆风飘来。同时表达了诗人对途中无栖息之所者的怜悯,于是永夜敞开柴扉,体现出一种慈悲与关怀之情。

逐句注释

  • “或淡或浓拖雨去”:
    • 字词:“或”,有的时候;“拖”,带着。
    • 句意:云有时候淡薄有时候浓厚,带着雨飘然而去。
  • “半舒半卷逆风来”:
    • 字词:“舒”,舒展;“卷”,同“卷”;“逆”,迎着。
    • 句意:云一半舒展一半卷曲,迎着风飘来。
  • “为怜途路无栖泊”:
    • 字词:“怜”,怜悯;“途路”,路途;“栖泊”,栖息、停留。
    • 句意:因为怜悯那些在路途上没有栖息之地的人。
  • “却把柴扉永夜开”:
    • 字词:“柴扉”,柴门;“永夜”,长夜。
    • 句意:所以把柴门整夜都敞开着。

现代译文

云有时淡薄有时浓厚,带着雨飘然而去,
一半舒展一半卷曲,迎着风缓缓飘来。
因为怜悯那路途上无处栖息的人,
所以将柴门整夜都敞开着。

创作背景

释原妙是南宋至元朝时期的著名禅僧。他修行高深,心怀慈悲。这首诗具体创作时间不详,但应是他在寺院修行期间所作。当时社会可能处于动荡之中,人们流离失所,他看到世间的苦难,通过对云的描写,进而表达出对世人的怜悯之心,敞开柴扉也象征着他慈悲为怀、接纳众生的胸怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中“拖雨去”“逆风来”将云拟人化,赋予云以人的动作和行为,生动形象地写出了云的动态变化,使云的形象更加鲜活。
    • 借景抒情:前两句描绘云的形态变化,看似单纯写景,实则为后两句抒情做铺垫。以云的自由飘荡,对比出世间人的漂泊无依,从而引出诗人对世人的怜悯之情。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出云的特征和诗人的心境。如“或淡或浓”“半舒半卷”,用简单的词语就勾勒出云的不同状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、静谧且充满慈悲的意境。云的动态变化给人一种空灵之感,而敞开柴扉的举动又让人感受到诗人内心的温暖与慈悲,景与情相互交融,使读者能深刻体会到诗人的情感世界。

常见问题

《云庵》的作者和朝代是什么?

《云庵》的作者是释原妙,页面按元作品展示。

《云庵》主要写了什么?

此诗描绘了云的动态变化,云或淡或浓地拖着雨离去,半舒半卷地逆风飘来。同时表达了诗人对途中无栖息之所者的怜悯,于是永夜敞开柴扉,体现出一种慈悲与关怀之情。

《云庵》的创作背景是什么?

释原妙是南宋至元朝时期的著名禅僧。他修行高深,心怀慈悲。这首诗具体创作时间不详,但应是他在寺院修行期间所作。当时社会可能处于动荡之中,人们流离失所,他看到世间的苦难,通过对云的描写,进而表达出对世人的怜悯之心,敞开柴扉也象征着他慈悲为怀、接纳众生的胸怀。

《云庵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗中“拖雨去”“逆风来”将云拟人化,赋予云以人的动作和行为,生动形象地写出了云的动态变化,使云的形象更加鲜活。 借景抒情 :前两句描绘云的形态变化,看似单纯写景,实则为后两句抒情做铺垫。以云的自由飘荡,对比出世间人的漂泊无依,从而引出诗人对世人的怜悯之情。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出云的特征和诗人的心境...