颂古三十一首 其三三

· 释原妙

一二三四五六圈,心肝粉碎髑髅穿。
若将方木投圆窍,丑姥争教得少年。

简要说明

这首诗以形象的比喻和奇特的意象,阐述了某种修行理念或哲理,强调修行不能用不恰当的方式去契合,否则难以达到理想的效果,传达出对修行正确方法的思考。

逐句注释

  • “一二三四五六圈”:
    • 字词:这里的“圈”意象较为抽象,可能象征着某种修行的步骤、境界或者事物的循环等。
    • 句意:描述一种看似有规律的循环或过程。
  • “心肝粉碎髑髅穿”:
    • 字词:“心肝粉碎”表示内心遭受极大的冲击和痛苦;“髑髅穿”,“髑髅”指头骨,“穿”有穿透之意,形象地表现出极度的震撼和突破。
    • 句意:强调修行过程中内心经历的巨大痛苦和精神上的强烈冲击。
  • “若将方木投圆窍”:
    • 字词:“方木”和“圆窍”是比喻,“方木”代表不恰当的方式、观念等,“圆窍”代表合适的目标、境界等。
    • 句意:如果用方形的木头去放进圆形的孔洞里。
  • “丑姥争教得少年”:
    • 字词:“丑姥”指年老丑陋的妇人;“争教”即怎教,怎么能;“少年”代表美好的、理想的状态。
    • 句意:年老丑陋的妇人怎么能变成少年呢,意思是不恰当的方法无法达成理想的结果。

现代译文

一二三四五六,仿佛是那循环的圈。
内心被冲击得粉碎,头骨也似被穿透。
要是用方形的木头去投进圆形的孔洞,
就像年老丑陋的妇人怎会变成少年。

创作背景

释原妙是宋代高僧,他生活在佛教禅宗思想盛行的时代。这类“颂古”诗通常是对古代禅门祖师的言行、公案进行阐释和发挥,以帮助修行者更好地理解禅理。此诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他在修行和教导弟子过程中,为了传达某种禅学理念而创作,旨在引导修行者采用正确的修行方法和途径。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用“方木投圆窍”和“丑姥得少年”的比喻,形象生动地说明了修行方法不当就无法达到理想境界的道理,使抽象的禅理变得通俗易懂。
    • 夸张:“心肝粉碎髑髅穿”运用夸张的手法,突出了修行过程中可能面临的巨大痛苦和精神上的强烈冲击,给人以深刻的印象。
  • 语言特色:语言直白、质朴,以简洁的语句表达深刻的哲理,没有过多的修饰,但却具有很强的表现力和感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种严肃、深沉的意境,通过对修行困境和错误方法的描述,引发读者对修行正确途径的思考,使读者在阅读过程中感受到禅学的庄严和深邃。

常见问题

《颂古三十一首 其三三》的作者和朝代是什么?

《颂古三十一首 其三三》的作者是释原妙,页面按元作品展示。

《颂古三十一首 其三三》主要写了什么?

这首诗以形象的比喻和奇特的意象,阐述了某种修行理念或哲理,强调修行不能用不恰当的方式去契合,否则难以达到理想的效果,传达出对修行正确方法的思考。

《颂古三十一首 其三三》的创作背景是什么?

释原妙是宋代高僧,他生活在佛教禅宗思想盛行的时代。这类“颂古”诗通常是对古代禅门祖师的言行、公案进行阐释和发挥,以帮助修行者更好地理解禅理。此诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他在修行和教导弟子过程中,为了传达某种禅学理念而创作,旨在引导修行者采用正确的修行方法和途径。

《颂古三十一首 其三三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用“方木投圆窍”和“丑姥得少年”的比喻,形象生动地说明了修行方法不当就无法达到理想境界的道理,使抽象的禅理变得通俗易懂。 夸张 :“心肝粉碎髑髅穿”运用夸张的手法,突出了修行过程中可能面临的巨大痛苦和精神上的强烈冲击,给人以深刻的印象。 语言特色 :语言直白、质朴,以简洁的语句表达深刻的哲理,没有过多的修饰,但却具有很强的表现力和...