颂古三十一首 其二一

· 释原妙

国师塔样最尖新,觌面拈来不露文。
却被耽源添一线,至今描邈乱纷纷。

简要说明

这首诗围绕国师塔展开,讲述了国师塔原本独特新奇,直接呈现其特点无需多余言辞,然而耽源的添改却导致后来对其描述混乱不堪,表达了对随意添改而破坏原有纯粹性的感慨。

逐句注释

  • “国师塔样最尖新”:
    • 字词:“国师”,是对高僧大德的一种尊称;“尖新”,形容新奇独特。
    • 句意:国师塔的样式是最为新奇独特的。
  • “觌面拈来不露文”:
    • 字词:“觌面”,当面;“拈来”,拿来;“露文”,显露文辞,这里指无需用多余的言辞去形容。
    • 句意:当面直接展现出国师塔的样子,不需要用言辞去刻意描述。
  • “却被耽源添一线”:
    • 字词:“耽源”,可能是一位僧人;“添一线”,意为添加了一些东西,这里有画蛇添足之意。
    • 句意:却被耽源添加了一些东西。
  • “至今描邈乱纷纷”:
    • 字词:“描邈”,描绘、形容;“乱纷纷”,杂乱无序的样子。
    • 句意:到现在对国师塔的描绘都杂乱无章。

现代译文

国师塔的样式最为新奇独特,
当面一看就能领会,无需多余言辞。
却被耽源添了一些东西,
到如今对它的描绘变得杂乱不堪。

创作背景

释原妙是南宋末年至元朝初年的高僧。在佛教的传承与发展中,对于一些教义、公案等的理解和阐释会有不同的观点和做法。这首诗可能是基于当时佛教界对于某些高僧事迹、象征物(如这里的国师塔)的解读和演绎情况而创作。具体所指的“国师塔”“耽源”等应与当时佛教内部的一段具体故事或公案相关,但详细信息较难确切考证,大致反映了当时佛教内部对于一些传统事物解读出现混乱的状况。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将国师塔原本的“尖新”“不露文”与耽源添改后“描邈乱纷纷”的情况进行对比,突出了随意添改带来的不良后果,引发读者思考。
    • 以事说理:通过讲述国师塔被添改后描述混乱这一具体事例,传达出一种对于保持事物原本纯粹性、避免过度阐释和随意改动的观点,具有一定的哲理意味。
  • 语言特色:语言简洁直白,用朴素的文字讲述事情和表达观点,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能清晰地传达出核心思想。
  • 意境营造:诗中构建了一种因添改而导致混乱的情境,让读者感受到原本清晰纯粹的事物被破坏后的无序状态,从而使读者对这种随意改动的行为产生反思,具有一定的警示意义。

常见问题

《颂古三十一首 其二一》的作者和朝代是什么?

《颂古三十一首 其二一》的作者是释原妙,页面按元作品展示。

《颂古三十一首 其二一》主要写了什么?

这首诗围绕国师塔展开,讲述了国师塔原本独特新奇,直接呈现其特点无需多余言辞,然而耽源的添改却导致后来对其描述混乱不堪,表达了对随意添改而破坏原有纯粹性的感慨。

《颂古三十一首 其二一》的创作背景是什么?

释原妙是南宋末年至元朝初年的高僧。在佛教的传承与发展中,对于一些教义、公案等的理解和阐释会有不同的观点和做法。这首诗可能是基于当时佛教界对于某些高僧事迹、象征物(如这里的国师塔)的解读和演绎情况而创作。具体所指的“国师塔”“耽源”等应与当时佛教内部的一段具体故事或公案相关,但详细信息较难确切考证,大致反映了当时佛教内部对于一些传统事物解读出现混乱的状况。

《颂古三十一首 其二一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将国师塔原本的“尖新”“不露文”与耽源添改后“描邈乱纷纷”的情况进行对比,突出了随意添改带来的不良后果,引发读者思考。 以事说理 :通过讲述国师塔被添改后描述混乱这一具体事例,传达出一种对于保持事物原本纯粹性、避免过度阐释和随意改动的观点,具有一定的哲理意味。 语言特色 :语言简洁直白,用朴素的文字讲述事情和表达观点,没有过多华丽的...