资料版本 #379055 · 主条目

上舍人徐铉

署名存疑

同文资料存在不同署名:唐·許堅1、五代十国·许坚、唐·许坚;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

几宵烟月锁楼台,欲寄侯门荐下才。
满面尘埃人不识,谩随流水出山来。
选择字体

简要说明

这首诗是许坚写给徐铉的自荐诗,表达了诗人渴望得到徐铉引荐,进入仕途施展才华的愿望,同时也流露出自身怀才不遇、无人赏识的感慨。

逐句注释

  • “几宵烟月锁楼台”:
    • 字词:“几宵”,几个夜晚;“烟月”,烟雾笼罩的月色;“锁”,笼罩、环绕;“楼台”,高大的建筑物,这里可理解为侯门的居所。
    • 句意:几个夜晚,烟雾笼罩的月色环绕着高楼。
  • “欲寄侯门荐下才”:
    • 字词:“寄”,托付;“侯门”,指显贵人家,这里指徐铉所在的门第;“荐”,举荐;“下才”,诗人自谦之词,指自己才能平庸。
    • 句意:想要托付显贵人家举荐我这个才能平庸之人。
  • “满面尘埃人不识”:
    • 字词:“满面尘埃”,脸上布满灰尘,形容奔波劳累、生活困顿;“人不识”,没有人赏识。
    • 句意:我满脸灰尘、疲惫奔波,却没有人能赏识我的才华。
  • “谩随流水出山来”:
    • 字词:“谩”,随意、徒然;“随流水”,随着溪水,寓意漂泊;“出山来”,走出深山,指诗人为求仕途而走出隐居之地。
    • 句意:我徒然地随着溪水走出深山来寻求机遇。

现代译文

几个夜晚,烟雾月色笼罩着高楼,
我想托您举荐我这平庸之才。
满脸灰尘无人赏识我的才华,
我徒然地随着溪水走出深山。

创作背景

许坚生活在南唐时期,他有一定的才华却未能得到施展。徐铉是南唐著名的文学家、政治家,在当时颇具声望。许坚为了寻求出仕的机会,希望能得到徐铉的举荐,于是写下这首诗表达自己的愿望和怀才不遇的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:首句“几宵烟月锁楼台”描绘出一种朦胧、清冷的景象,烘托出诗人内心的孤寂和对前途的迷茫,为下文表达渴望引荐的心情做铺垫。
    • 对比衬托:“满面尘埃人不识”中,诗人满脸灰尘、奔波劳累却无人赏识,与他渴望得到徐铉举荐形成鲜明对比,更突出了他怀才不遇的痛苦和对机遇的渴望。
  • 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了诗人的情感和诉求。没有过多的华丽辞藻,但却能真切地传达出诗人内心的无奈与期盼。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉的意境。从“几宵烟月锁楼台”的清冷之景,到“满面尘埃人不识”的落魄之态,再到“谩随流水出山来”的无奈之举,将诗人怀才不遇、渴望被引荐的心境融入其中,使读者能深刻感受到他的情感。
资料版本(3)
阅读折叠来源(4)

以下条目因正文相近而共用默认阅读入口,不认定为同一作品。各条原文、署名与注释独立保留;资料版本关系以各来源页为准。

常见问题

《上舍人徐铉》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:唐·許堅1、五代十国·许坚、唐·许坚;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑