资料版本 #228507 · 主条目

阅读折叠来源:因正文相近,默认阅读入口指向保留阅读条目。不认定为同一作品,不合并作者、朝代或注释;此页保留本条原文与署名。

上徐舍人铉

署名存疑

同文资料存在不同署名:唐·許堅2、五代十国·许坚、唐·许坚;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

几宵烟日锁楼台,欲寄侯门荐祢才。
满面尘埃人不识,谩随流水出山来。
选择字体

简要说明

这首诗是许坚写给徐铉的自荐诗。诗中表达了诗人怀才不遇的苦闷,以及渴望得到徐铉举荐的急切心情,展现出诗人在困境中寻求出路的心境。

逐句注释

  • “几宵烟日锁楼台”:
    • 字词:“几宵”,几个夜晚;“烟日”,云雾与日光,这里形容楼阁被云雾笼罩的景象;“锁”,笼罩、遮蔽。
    • 句意:几个夜晚以来,楼阁都被云雾和日光所笼罩。
  • “欲寄侯门荐祢才”:
    • 字词:“侯门”,指显贵人家,这里指徐铉的门第;“荐祢才”,用了祢衡的典故。祢衡是东汉末年的才子,孔融曾向朝廷举荐祢衡。这里诗人以祢衡自比,希望徐铉能像孔融举荐祢衡一样举荐自己。
    • 句意:想要依托显贵之门,让您举荐我这如祢衡般的才华。
  • “满面尘埃人不识”:
    • 字词:“满面尘埃”,形容诗人在外奔波,面容憔悴、沾染尘土;“人不识”,指自己的才华不被人赏识。
    • 句意:我满脸都是奔波的尘土,却没有人赏识我的才华。
  • “谩随流水出山来”:
    • 字词:“谩”,徒然、白白地;“流水”,象征着自己漂泊的境遇;“出山来”,走出深山,这里指诗人离开隐居之地,寻求施展才华的机会。
    • 句意:我徒然地随着流水走出深山,却仍未得到赏识。

现代译文

几个夜晚楼阁都被云雾日光笼罩,
我想依托您举荐我这祢衡般的才。
满脸都是奔波的尘土无人赏识,
徒然地随着流水走出深山来。

创作背景

许坚生活于南唐时期,他有才华却未得到施展的机会。徐铉是南唐的重要文人,在文坛和政坛都有一定地位。许坚渴望得到徐铉的举荐,以实现自己的抱负,于是写下这首诗寄给徐铉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“荐祢才”运用了祢衡的典故,含蓄而巧妙地表达了诗人希望得到徐铉举荐的愿望,使诗歌更具文化内涵和表现力。
    • 借景抒情:“几宵烟日锁楼台”描绘了楼阁被云雾笼罩的景象,既营造出一种压抑、迷茫的氛围,也暗示了诗人怀才不遇、前途受阻的处境,借景抒发了内心的苦闷。
  • 语言特色:语言直白而质朴,诗人以简洁的文字表达了自己的困境和诉求,如“满面尘埃人不识”直接道出了自己不被赏识的无奈,使读者能够清晰地感受到诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、失落的意境。从楼阁被锁的景象,到诗人满面尘土、随流水出山却无人识才的描述,都让读者感受到诗人在困境中独自寻求出路的孤独与凄凉,增强了诗歌的感染力。
资料版本(4)
阅读折叠来源(4)

以下条目因正文相近而共用默认阅读入口,不认定为同一作品。各条原文、署名与注释独立保留;资料版本关系以各来源页为准。

常见问题

《上徐舍人铉》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:唐·許堅2、五代十国·许坚、唐·许坚;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑