这首诗围绕佛教灵山会上佛祖拈花这一典故展开,通过对当时众多与会者及迦叶(饮光)表现的描述,表达了对佛法领悟的深刻思考,指出真正领悟佛法的艰难与稀少。
颂古三十一首 其一
灵山拈出一枝花,百万都来是作家。
惟有饮光犹未瞥,那堪眼里又添沙。
惟有饮光犹未瞥,那堪眼里又添沙。
简要说明
逐句注释
- “灵山拈出一枝花,百万都来是作家”:
- 字词:“灵山”,指灵鹫山,是佛祖讲经说法的圣地;“拈”,用手指拿取;“作家”,这里指行家、有见解的人。
- 句意:在灵鹫山上,佛祖拈起一枝花,前来参加法会的百万人都自认为是领悟佛法的行家。
- “惟有饮光犹未瞥,那堪眼里又添沙”:
- 字词:“饮光”,指摩诃迦叶,又称饮光尊者;“瞥”,短时间地大略看看,这里表示领悟;“那堪”,怎能忍受。
- 句意:只有迦叶还没有领悟,更不用说那些像眼中又添了沙子一样被世俗所迷惑、更难以领悟佛法的人了。
现代译文
在灵鹫山上佛祖拈起了一枝花,
前来的百万人都觉得自己懂佛法。
只有迦叶还没有参透其中奥妙,
那些被世俗迷惑的人更难悟啦。
创作背景
释原妙是南宋至元朝时期的著名禅僧。在佛教的传承与发展中,灵山拈花是一个具有标志性意义的典故,代表着佛法以心传心的顿悟法门。释原妙创作此诗,可能是在禅门讲法、参禅悟道的过程中,借这个典故来启发修行者对佛法真谛的思考,强调真正领悟佛法并非易事。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“灵山拈花”这一佛教经典典故,使诗歌具有深厚的文化底蕴,同时也通过典故传达出深刻的佛法教义,让读者在熟悉的故事背景中去体会其中的哲理。
- 对比:将百万人自认为是“作家”与迦叶“犹未瞥”形成对比,突出了真正领悟佛法的艰难和少数人能够达到的境界。同时,以迦叶的未悟衬托出那些被世俗迷惑(眼中添沙)的人更难以领悟佛法,进一步强化了这种对比效果。
- 语言特色:语言简洁直白,以通俗易懂的话语表达深刻的佛教哲理,符合禅门直指人心、简洁明快的风格特点,便于修行者和读者理解其中的深意。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、充满禅机的意境。通过对灵山法会场景的想象和描述,让读者仿佛置身于那个神圣的场合,感受到佛法的高深莫测和修行的艰难,引发对佛法和人生的思考。
常见问题
《颂古三十一首 其一》的作者和朝代是什么?
《颂古三十一首 其一》的作者是释原妙,页面按元作品展示。
《颂古三十一首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕佛教灵山会上佛祖拈花这一典故展开,通过对当时众多与会者及迦叶(饮光)表现的描述,表达了对佛法领悟的深刻思考,指出真正领悟佛法的艰难与稀少。
《颂古三十一首 其一》的创作背景是什么?
释原妙是南宋至元朝时期的著名禅僧。在佛教的传承与发展中,灵山拈花是一个具有标志性意义的典故,代表着佛法以心传心的顿悟法门。释原妙创作此诗,可能是在禅门讲法、参禅悟道的过程中,借这个典故来启发修行者对佛法真谛的思考,强调真正领悟佛法并非易事。
《颂古三十一首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“灵山拈花”这一佛教经典典故,使诗歌具有深厚的文化底蕴,同时也通过典故传达出深刻的佛法教义,让读者在熟悉的故事背景中去体会其中的哲理。 对比 :将百万人自认为是“作家”与迦叶“犹未瞥”形成对比,突出了真正领悟佛法的艰难和少数人能够达到的境界。同时,以迦叶的未悟衬托出那些被世俗迷惑(眼中添沙)的人更难以领悟佛法,进一步强化了这种...