偈颂六十七首 其五七

这首偈颂表达了对“老贼”偷心未息的批判，指出其行事留下痕迹难以掩盖本质。认为即使有所隐瞒也无法改变事实，最后因斋庆赞的时机，将此事揭露出来，体现出一种直言不讳、不姑息错误的态度。

• “咄哉老贼，偷心未息”：
  • 字词：“咄哉”，感叹词，表示呵斥、谴责；“偷心”，指不正当的心思、贪念。
  • 句意：唉呀！这个可恶的老贼，他的不正当心思还没有停止。
• “石灰布袋，到处成迹”：
  • 字词：“石灰布袋”，形象地比喻老贼的行为，石灰洒出会留下痕迹，这里指老贼做事总会留下把柄。
  • 句意：就像装着石灰的布袋，走到哪里都会留下痕迹。
• “若谓子为父隠，毕竟曲不藏直”：
  • 字词：“子为父隐”，出自儒家思想，指儿子应该为父亲隐瞒过错；“曲”，指错误、不正当的事；“直”，指正确的事、真相。
  • 句意：就算说儿子要为父亲隐瞒过错，但终究错误是掩盖不了真相的。
• “今日因斋庆赞，未免乘时拈出”：
  • 字词：“斋庆赞”，指斋会中的庆祝、赞颂活动；“乘时”，趁着时机；“拈出”，指揭露、说出。
  • 句意：今天趁着斋会庆祝赞颂的时机，不免把这件事揭露出来。

唉呀！这个可恶的老贼，
他那不正当的心思还没停。
就像装石灰的布袋，
走到哪儿都留下痕迹。
就算说儿子该为父亲隐瞒，
可错误终究掩盖不了真相。
今天趁着斋会庆祝赞颂，
不免趁机把这事揭露出来。

释原妙是南宋至元朝时期的著名禅师。在当时的佛教修行与弘法环境中，可能存在一些违背佛法教义、心怀贪念的行为。这首偈颂可能是释原妙在斋会场合，针对当时出现的不良现象或某人的不当行为而作，通过这种方式来警示众人，弘扬佛法正道。

• 表现手法：
  • 比喻：用“石灰布袋，到处成迹”来比喻老贼的行为，形象生动地说明了其不正当行为难以隐藏，会留下明显的把柄，使读者能更直观地理解作者的批判之意。
  • 引用典故：引用“子为父隐”的典故，增加了诗歌的文化内涵，同时通过“毕竟曲不藏直”进行反驳，强调真相不可掩盖的道理，使观点更具说服力。
• 语言特色：语言直白、简洁，以直接呵斥的语气开篇，如“咄哉老贼”，给人强烈的冲击感，体现出禅师直言不讳、斩钉截铁的风格，便于听众迅速理解其要传达的核心思想。
• 意境营造：整首偈颂营造出一种严肃、刚正的意境。作者通过批判老贼的行为，传达出对正义、正道的坚守，在斋会这样的宗教场合中，这种意境能起到警醒众人、端正风气的作用，引导人们摒弃不正当的心思，遵循佛法修行。