这首偈颂以独特、激烈的言辞表达对某种现象的批判态度,将“指天指地”这种看似不凡之举视为有害的行为,以“鸩屎砒霜”来比喻其危害,通过扬撒毒药到三千世界的想象,表达对这种危害可能广泛传播的担忧,整体传达出对一些伪善、虚妄言行的批判与警醒。
偈颂六十七首 其四三
指天指地,一棒打杀。
鸩屎砒霜,合造毒药。
飏在三千世界中,不知那个亲遭著。
鸩屎砒霜,合造毒药。
飏在三千世界中,不知那个亲遭著。
简要说明
逐句注释
- “指天指地,一棒打杀”:
- 字词:“指天指地”,在佛教语境中可能指一些人故作高深、自命不凡的行为姿态;“打杀”,表示坚决否定、批判。
- 句意:对那些故作高深、自命不凡的人或行为,要坚决予以否定。
- “鸩屎砒霜,合造毒药”:
- 字词:“鸩”,传说中的毒鸟,其屎有毒;“砒霜”,一种剧毒物质;“合造”,混合制造。
- 句意:把这些自命不凡的行为比作鸩屎和砒霜,它们合在一起就像制造出的毒药。
- “飏在三千世界中,不知那个亲遭著”:
- 字词:“飏”,扬起、撒出;“三千世界”,佛教用语,指整个宇宙;“个”,同“个”。
- 句意:将这种“毒药”撒播到整个宇宙中,不知道哪个会真的受到其毒害。
现代译文
那些故作高深、自命不凡的人或行为,应该坚决否定。
他们就如同鸩屎和砒霜,合在一起就是害人的毒药。
把这毒药撒播到整个宇宙里,不知道谁会真的遭受到它的毒害。
创作背景
释原妙生活于佛教发展的特定时期,佛教在当时的社会文化中有着重要地位,但也可能存在一些人打着佛教的旗号,故作高深、自命不凡,行伪善、虚妄之事。这首偈颂可能是释原妙针对当时佛教界或社会上这类不良现象而创作,以警醒世人不要被这些虚假的言行所迷惑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:将那些不良行为比喻成“鸩屎砒霜”合造的“毒药”,形象生动地突出了这些行为的危害性,使读者能更直观地感受到作者批判的力度。
- 夸张:“扬在三千世界中”运用夸张的手法,强调这种危害可能的广泛传播性,增强了诗歌的感染力和警示效果。
- 语言特色:语言直白、激烈,毫不隐晦地表达自己的观点,这种简洁有力的语言风格更能引起人们的关注和思考。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种严肃、警醒的意境,让读者感受到作者对不良现象的深恶痛绝以及对世人的担忧,促使人们去反思和警惕那些可能存在的虚假言行。
常见问题
《偈颂六十七首 其四三》的作者和朝代是什么?
《偈颂六十七首 其四三》的作者是释原妙,页面按元作品展示。
《偈颂六十七首 其四三》主要写了什么?
这首偈颂以独特、激烈的言辞表达对某种现象的批判态度,将“指天指地”这种看似不凡之举视为有害的行为,以“鸩屎砒霜”来比喻其危害,通过扬撒毒药到三千世界的想象,表达对这种危害可能广泛传播的担忧,整体传达出对一些伪善、虚妄言行的批判与警醒。
《偈颂六十七首 其四三》的创作背景是什么?
释原妙生活于佛教发展的特定时期,佛教在当时的社会文化中有着重要地位,但也可能存在一些人打着佛教的旗号,故作高深、自命不凡,行伪善、虚妄之事。这首偈颂可能是释原妙针对当时佛教界或社会上这类不良现象而创作,以警醒世人不要被这些虚假的言行所迷惑。
《偈颂六十七首 其四三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :将那些不良行为比喻成“鸩屎砒霜”合造的“毒药”,形象生动地突出了这些行为的危害性,使读者能更直观地感受到作者批判的力度。 夸张 :“扬在三千世界中”运用夸张的手法,强调这种危害可能的广泛传播性,增强了诗歌的感染力和警示效果。 语言特色 :语言直白、激烈,毫不隐晦地表达自己的观点,这种简洁有力的语言风格更能引起人们的关注和思考。 意境营造...