这首偈颂是释原妙以佛教修行的时间限制为切入点,阐述修行中应有的精细、严密态度和所面临的困境,鼓励修行者要有勇猛无畏的精神,果断地突破困境,抓住最上玄门努力修行,否则一念迟疑便难以得救。
偈颂六十七首 其一三
粗中有细,细中有密。
密密无间,纤尘不立。
正恁么时,银山铁壁。
进则无门,退之则失。
如堕万丈深坑,四面悬崖荆棘。
切须猛烈英雄,直要翻身跳出。
若还一念迟疑,佛亦救你不得。
此是最上玄门,普请大家着力。
山僧虽则不管闲非,越例与诸人通个消息。
简要说明
逐句注释
- “大限九旬,小限七日”:
- 字词:“大限”“小限”,在佛教语境中可理解为修行悟道的时间限制;“九旬”,九十天;“七日”,七天。
- 句意:从大的时间限度来说是九十天,小的时间限度是七天。
- “粗中有细,细中有密”:
- 字词:“粗”“细”“密”,表示修行过程中不同的层面和程度,粗可指较为宽泛、初步的修行,细和密则表示更深入、精细的修行。
- 句意:在宽泛的修行中要有精细之处,在精细的修行里还要有更严密的要求。
- “密密无间,纤尘不立”:
- 字词:“密密”,极其严密;“无间”,没有间隙;“纤尘”,细微的尘埃,比喻杂念。
- 句意:修行达到极其严密没有间隙的程度,心中不存一丝杂念。
- “正恁么时,银山铁壁”:
- 字词:“恁么”,如此,这样;“银山铁壁”,比喻强大的障碍。
- 句意:当修行到这种境界的时候,会面临像银山铁壁一样强大的障碍。
- “进则无门,退之则失”:
- 字词:“进”“退”,分别指在修行道路上前进和后退。
- 句意:想要前进却找不到门路,想要后退就会失去之前的修行成果。
- “如堕万丈深坑,四面悬崖荆棘”:
- 字词:描绘修行困境的形象比喻。
- 句意:就好像掉进了万丈深坑,四周都是悬崖和荆棘。
- “切须猛烈英雄,直要翻身跳出”:
- 字词:“切须”,务必;“猛烈英雄”,指有勇猛无畏精神的修行者。
- 句意:修行者一定要有勇猛无畏的英雄气概,直接翻身跳出这困境。
- “若还一念迟疑,佛亦救你不得”:
- 字词:“一念迟疑”,指在修行关键时刻产生犹豫。
- 句意:如果在这个时候有一念迟疑,即使是佛也救不了你。
- “此是最上玄门,普请大家着力”:
- 字词:“最上玄门”,最高深玄妙的法门;“普请”,普遍邀请。
- 句意:这就是最高深玄妙的法门,普遍邀请大家都努力修行。
- “山僧虽则不管闲非,越例与诸人通个消息”:
- 字词:“山僧”,僧人自称;“闲非”,闲事是非。
- 句意:我虽然一般不管闲事是非,但这次破例给大家透露这个修行的关键消息。
现代译文
修行悟道大的期限是九十天,小的期限是七天。
宽泛的修行中要有精细之处,精细的修行里更要有严密要求。
修行达到严密无缝隙,心中不存一丝杂念。
当到了这个境界时,会遇到像银山铁壁般的强大障碍。
想前进却找不到门路,想后退就会失去成果。
就像掉进万丈深坑,四周都是悬崖和荆棘。
修行者一定要有勇猛无畏的气概,直接翻身跳出困境。
如果这时有一念迟疑,即使是佛也救不了你。
这就是最高深玄妙的法门,大家都要努力修行。
我虽然平时不管闲事,但这次破例给大家透露这关键消息。
创作背景
释原妙是南宋末至元初的著名禅僧。佛教修行强调在一定的时间和状态下获得觉悟,这首偈颂可能是他在向弟子或信众讲法时,为了激励他们勇猛精进修行而作。当时佛教修行氛围浓厚,修行者们在追求解脱和觉悟的过程中会遇到各种困难和困惑,释原妙通过这首偈颂传达修行的紧迫感和关键要点。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:运用“银山铁壁”“万丈深坑,四面悬崖荆棘”等比喻,形象地描绘出修行者在达到一定境界后所面临的巨大障碍和困境,让修行者更直观地感受到修行的艰难。
- 对比:“进则无门,退之则失”通过前进和后退的对比,突出修行者在关键时刻的两难处境,增强了紧迫感。
- 语言特色:语言直白、简洁,用通俗易懂的话语阐述深刻的佛教道理,便于修行者理解和接受。例如“切须猛烈英雄,直要翻身跳出”“若还一念迟疑,佛亦救你不得”等语句,直接有力地表达了修行的要求和后果。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种紧张、急迫的意境,让修行者深刻认识到修行的时间有限,困境重重,必须立即付诸行动,勇猛精进,否则将错失解脱的机会,从而激发修行者的修行动力。
常见问题
《偈颂六十七首 其一三》的作者和朝代是什么?
《偈颂六十七首 其一三》的作者是释原妙,页面按元作品展示。
《偈颂六十七首 其一三》主要写了什么?
这首偈颂是释原妙以佛教修行的时间限制为切入点,阐述修行中应有的精细、严密态度和所面临的困境,鼓励修行者要有勇猛无畏的精神,果断地突破困境,抓住最上玄门努力修行,否则一念迟疑便难以得救。
《偈颂六十七首 其一三》的创作背景是什么?
释原妙是南宋末至元初的著名禅僧。佛教修行强调在一定的时间和状态下获得觉悟,这首偈颂可能是他在向弟子或信众讲法时,为了激励他们勇猛精进修行而作。当时佛教修行氛围浓厚,修行者们在追求解脱和觉悟的过程中会遇到各种困难和困惑,释原妙通过这首偈颂传达修行的紧迫感和关键要点。
《偈颂六十七首 其一三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :运用“银山铁壁”“万丈深坑,四面悬崖荆棘”等比喻,形象地描绘出修行者在达到一定境界后所面临的巨大障碍和困境,让修行者更直观地感受到修行的艰难。 对比 :“进则无门,退之则失”通过前进和后退的对比,突出修行者在关键时刻的两难处境,增强了紧迫感。 语言特色 :语言直白、简洁,用通俗易懂的话语阐述深刻的佛教道理,便于修行者理解和接受。例如“切...