南徐题友人郊居

· 吴仁璧

门前樵径连江寺,岸下渔矶系海槎。
待到秋深好时节,与君长醉隐侯家。

简要说明

这首诗描绘了友人郊居的优美环境,门前有通向江寺的樵径,岸边有系着海槎的渔矶。诗人表示待到秋深时节,要与友人在这如隐者居所般的地方长久沉醉,表达了对友人郊居生活的喜爱以及渴望与之一同隐居享受闲适的情感。

逐句注释

  • “门前樵径连江寺”:
    • 字词:“樵径”,砍柴的小路;“江寺”,江边的寺庙。
    • 句意:友人门前的砍柴小路一直连接到江边的寺庙。
  • “岸下渔矶系海槎”:
    • 字词:“渔矶”,可供垂钓的岩石;“海槎”,木筏。
    • 句意:岸边的渔矶旁系着木筏。
  • “待到秋深好时节”:
    • 字词:“秋深”,深秋。
    • 句意:等到深秋这个美好的时节。
  • “与君长醉隐侯家”:
    • 字词:“君”,指友人;“隐侯”,一般指南朝梁沈约,他曾被封为隐侯,这里借指友人的郊居如同隐者之家。
    • 句意:我要和你在这如同隐者之家的地方长久沉醉。

现代译文

友人门前砍柴的小路连接着江边的寺庙,
岸边的渔矶旁系着远行的木筏。
等到深秋这个美好的时节,
我要和你在这如隐者居所般的地方长久沉醉。

创作背景

吴仁璧生活在唐末五代时期,这一时期社会动荡不安。他可能是在拜访友人郊居时,被友人住所周围的宁静环境所吸引,有感而发创作了此诗。诗中流露出他对这种远离尘世喧嚣、闲适隐居生活的向往,或许也是他在乱世中渴望寻求一方宁静之地的心理体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:前两句“门前樵径连江寺,岸下渔矶系海槎”用简洁的笔触勾勒出友人郊居周边的环境,没有过多的修饰,却生动地展现出一幅宁静的乡村画面,给人以直观的视觉感受。
    • 借景抒情:通过描绘郊居的自然景色,如樵径、江寺、渔矶、海槎等,营造出一种清幽、闲适的氛围,表达了诗人对这种生活的喜爱和向往之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又富有韵味。诗句简洁明快,没有生僻的字词和复杂的句式,使读者能够轻松理解诗人的意图。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远的意境。诗中的秋深时节、江寺、渔矶等元素,共同构成了一幅如诗如画的乡村隐居图,让读者仿佛身临其境,感受到那份远离尘世的宁静与惬意。同时,“与君长醉隐侯家”进一步深化了这种意境,表达了诗人希望与友人在这美好的环境中长久沉醉、享受隐居生活的愿望。

常见问题

《南徐题友人郊居》的作者和朝代是什么?

《南徐题友人郊居》的作者是吴仁璧,页面按唐作品展示。

《南徐题友人郊居》主要写了什么?

这首诗描绘了友人郊居的优美环境,门前有通向江寺的樵径,岸边有系着海槎的渔矶。诗人表示待到秋深时节,要与友人在这如隐者居所般的地方长久沉醉,表达了对友人郊居生活的喜爱以及渴望与之一同隐居享受闲适的情感。

《南徐题友人郊居》的创作背景是什么?

吴仁璧生活在唐末五代时期,这一时期社会动荡不安。他可能是在拜访友人郊居时,被友人住所周围的宁静环境所吸引,有感而发创作了此诗。诗中流露出他对这种远离尘世喧嚣、闲适隐居生活的向往,或许也是他在乱世中渴望寻求一方宁静之地的心理体现。

《南徐题友人郊居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :前两句“门前樵径连江寺,岸下渔矶系海槎”用简洁的笔触勾勒出友人郊居周边的环境,没有过多的修饰,却生动地展现出一幅宁静的乡村画面,给人以直观的视觉感受。 借景抒情 :通过描绘郊居的自然景色,如樵径、江寺、渔矶、海槎等,营造出一种清幽、闲适的氛围,表达了诗人对这种生活的喜爱和向往之情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却又富有韵味。...