禅林寺

· 无可

台山朝佛陇,胜地绝埃氛。冷色石桥月,素光华顶云。
远泉和雪溜,幽磬带松闻。终断游方念,炉香继此焚。

简要说明

这首诗描绘了禅林寺所在五台山佛陇的清幽胜景,展现了寺院周边冷寂、素净的自然风光与宁静的氛围。诗人通过描写这些景色,表达了自己对禅林寺的喜爱以及想要断绝游方之念、在此潜心修行的决心。

逐句注释

  • “台山朝佛陇,胜地绝埃氛”:
    • 字词:“台山”,指五台山;“佛陇”,五台山的一处佛地;“胜地”,风景优美的地方;“埃氛”,尘埃、尘世的喧嚣。
    • 句意:五台山的佛陇是朝拜之地,这处胜境远离了尘世的喧嚣。
  • “冷色石桥月,素光华顶云”:
    • 字词:“冷色”,清冷的色调;“素光”,洁白的光;“华顶”,五台山的顶峰。
    • 句意:石桥上映照着清冷月色,五台山华顶之上飘浮着洁白的云朵。
  • “远泉和雪溜,幽磬带松闻”:
    • 字词:“和”,混合;“溜”,滑落、流淌;“幽磬”,幽静的磬声;“带”,伴随着。
    • 句意:远处的泉水混合着雪水一同流淌,幽静的磬声伴随着松涛声传来。
  • “终断游方念,炉香继此焚”:
    • 字词:“终断”,最终断绝;“游方”,云游四方;“炉香”,香炉中的香。
    • 句意:最终决定断绝云游四方的念头,从此在这里焚香修行。

现代译文

五台山的佛陇是朝拜胜地,
这里远离了尘世的喧嚣纷扰。
石桥沐浴着清冷的月光,
华顶飘浮着洁白的云朵。
远处的泉水与雪水一起流淌,
幽静的磬声伴随着松涛传来。
我最终要断绝云游四方的想法,
从此在此焚香潜心修行。

创作背景

无可是唐代诗僧,僧人云游四方朝拜圣地是常见之事。这首诗可能是无可在游历五台山禅林寺时所作。五台山是佛教圣地,清幽的环境和浓厚的佛教氛围让诗人深受触动,从而有感而发,表达了想要在此驻留修行的意愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中“冷色石桥月,素光华顶云”是视觉描写,描绘出画面的清冷、素净;“幽磬带松闻”则是听觉描写,以幽静的磬声和松涛声增添了环境的宁静。视听结合,全方位地展现了禅林寺的清幽。
    • 动静结合:“远泉和雪溜”是动态描写,写出了泉水与雪水流动的景象;“冷色石桥月,素光华顶云”是静态描写,刻画了石桥、月色、云朵的静态之美。动静结合,使诗歌画面富有层次感。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准地描绘出了景色的特点。如“冷色”“素光”生动地表现出了月色和云朵的清冷、洁白;“幽磬”则突出了磬声的幽静。
  • 意境营造:通过对禅林寺周边景色的描写,营造出一种清幽、宁静、超凡脱俗的意境。前六句写景,描绘出一幅冷寂的山水画卷,后两句抒情,表达了诗人断绝世俗之念、一心向佛的心境,情景交融,使整首诗充满了禅意。

常见问题

《禅林寺》的作者和朝代是什么?

《禅林寺》的作者是无可,页面按唐作品展示。

《禅林寺》主要写了什么?

这首诗描绘了禅林寺所在五台山佛陇的清幽胜景,展现了寺院周边冷寂、素净的自然风光与宁静的氛围。诗人通过描写这些景色,表达了自己对禅林寺的喜爱以及想要断绝游方之念、在此潜心修行的决心。

《禅林寺》的创作背景是什么?

无可是唐代诗僧,僧人云游四方朝拜圣地是常见之事。这首诗可能是无可在游历五台山禅林寺时所作。五台山是佛教圣地,清幽的环境和浓厚的佛教氛围让诗人深受触动,从而有感而发,表达了想要在此驻留修行的意愿。

《禅林寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中“冷色石桥月,素光华顶云”是视觉描写,描绘出画面的清冷、素净;“幽磬带松闻”则是听觉描写,以幽静的磬声和松涛声增添了环境的宁静。视听结合,全方位地展现了禅林寺的清幽。 动静结合 :“远泉和雪溜”是动态描写,写出了泉水与雪水流动的景象;“冷色石桥月,素光华顶云”是静态描写,刻画了石桥、月色、云朵的静态之美。动静结合,使诗歌画面富有...