这首诗表达了诗人在秋日对友人厉玄的思念之情。通过描绘秋日景色,感慨离别之苦和时光易逝,最后表达了渴望与友人相见,在林间畅所欲言或默默相伴的愿望。
秋日寄厉玄先辈
杨柳起秋色,故人犹未还。别离俱自苦,少壮岂能闲。
夜雨吟残烛,秋城忆远山。何当一相见,语默此林间。
夜雨吟残烛,秋城忆远山。何当一相见,语默此林间。
简要说明
逐句注释
- “杨柳起秋色,故人犹未还”:
- 字词:“杨柳”,常见的秋日意象;“故人”,指老朋友,这里指厉玄。
- 句意:杨柳在秋风中呈现出秋色,而老朋友却还没有回来。
- “别离俱自苦,少壮岂能闲”:
- 字词:“俱”,都;“少壮”,指年轻的时候。
- 句意:离别对于双方来说都是痛苦的,年轻的时候又怎么能悠闲度日呢。
- “夜雨吟残烛,秋城忆远山”:
- 字词:“夜雨”,秋天夜晚的雨;“残烛”,快要燃尽的蜡烛。
- 句意:在秋夜的雨中,对着快要燃尽的蜡烛吟诗,在这秋城中思念着远方的山峦(也可理解为思念远方的友人)。
- “何当一相见,语默此林间”:
- 字词:“何当”,何时能够;“语默”,说话和沉默。
- 句意:什么时候能够和你相见,在这林间无论是交谈还是沉默相伴。
现代译文
杨柳在秋风中染上了秋色,
可老朋友你却依旧未归。
离别让我们都饱尝痛苦,
年轻时哪能有闲暇时光。
秋夜的雨里对着残烛吟诗,
在这秋城中把远方山峦怀想。
何时才能与你见上一面,
在这林间或畅谈或静享。
创作背景
无可是唐代诗僧,与厉玄交往密切。此诗创作于秋日,诗人看到杨柳秋色,触景生情,因友人未归而心生思念。具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人处于一种因离别而苦闷、渴望与友人相聚的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇“杨柳起秋色”描绘了秋日杨柳的景象,渲染出一种凄凉、孤寂的氛围,为全诗奠定了思念的基调。“夜雨吟残烛,秋城忆远山”通过夜雨、残烛、秋城、远山等意象,进一步抒发了诗人的思念之情。
- 直抒胸臆:“别离俱自苦,少壮岂能闲”直接表达了诗人对离别的痛苦感受以及对时光流逝的感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却真挚动人。如“何当一相见,语默此林间”,用简洁的语言表达了诗人对与友人相聚的渴望,情感真挚而强烈。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的秋日意境。通过对杨柳、夜雨、残烛、秋城、远山等意象的组合,展现出诗人在秋日里孤独思念友人的心境,使读者能够深刻感受到诗人的情感。
常见问题
《秋日寄厉玄先辈》的作者和朝代是什么?
《秋日寄厉玄先辈》的作者是无可,页面按唐作品展示。
《秋日寄厉玄先辈》主要写了什么?
这首诗表达了诗人在秋日对友人厉玄的思念之情。通过描绘秋日景色,感慨离别之苦和时光易逝,最后表达了渴望与友人相见,在林间畅所欲言或默默相伴的愿望。
《秋日寄厉玄先辈》的创作背景是什么?
无可是唐代诗僧,与厉玄交往密切。此诗创作于秋日,诗人看到杨柳秋色,触景生情,因友人未归而心生思念。具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人处于一种因离别而苦闷、渴望与友人相聚的心境。
《秋日寄厉玄先辈》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇“杨柳起秋色”描绘了秋日杨柳的景象,渲染出一种凄凉、孤寂的氛围,为全诗奠定了思念的基调。“夜雨吟残烛,秋城忆远山”通过夜雨、残烛、秋城、远山等意象,进一步抒发了诗人的思念之情。 直抒胸臆 :“别离俱自苦,少壮岂能闲”直接表达了诗人对离别的痛苦感受以及对时光流逝的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却真挚动人。如“...