送僧归中条

这首诗是无可送别僧人回归中条山所作。诗中描述了与僧人寒夜交谈的情景，想象僧人归山途中的艰难，以及山上旧景，最后提到元戎对佛学的尊崇，暗示僧人会受到邀请，表达了对僧人的送别之情和对其山中生活的关注。

• “夜叶动飘飘，寒来话数宵”：
  • 字词：“飘飘”，形容树叶飘落的样子；“话数宵”，交谈了好几个夜晚。
  • 句意：夜晚的树叶飘飘荡荡地落下，寒冷到来后两人交谈了好几个夜晚。
• “卷经归鸟外，转雪过山椒”：
  • 字词：“卷经”，收拾经卷；“鸟外”，指极远的地方；“转雪”，雪花飞舞；“山椒”，山顶。
  • 句意：僧人收拾经卷要回到比飞鸟还远的地方，在雪花飞舞中翻过山顶。
• “旧长松杉大，难行水石遥”：
  • 字词：“旧长”，以前种下或生长的；“水石遥”，水路和石头路都很遥远。
  • 句意：山中以前种下的松树和杉树已经长得很大了，回去的水路和石头路又远又难走。
• “元戎宗内学，应就白云招”：
  • 字词：“元戎”，主将，这里可能指当地的军政长官；“宗内学”，尊崇佛教；“就白云招”，到白云深处邀请。
  • 句意：主将尊崇佛教，应该会到白云深处去邀请僧人。

夜晚的树叶飘飘荡荡地落下，
寒冷来临我们交谈了好几个夜晚。
你收拾经卷要回到比飞鸟还远的地方，
在雪花飞舞中翻过山顶。
山中以前的松树和杉树已经长得很大，
回去的水路和石头路又远又难行。
主将尊崇佛教，
应该会到白云深处去邀请你。

无可是唐代诗僧，与贾岛是从兄弟，诗风与贾岛相似。这首诗具体创作时间不详，但从诗的内容来看，是在一个寒冷的夜晚，诗人与僧人交谈数日后，僧人准备回归中条山，诗人便写下此诗送别。当时佛教在唐代较为盛行，许多官员也尊崇佛教，这在诗的最后一句有所体现。

• 表现手法：
  • 想象：诗中“卷经归鸟外，转雪过山椒”“旧长松杉大，难行水石遥”等句，是诗人对僧人归山途中及山中情景的想象，拓展了诗歌的意境，表达了对僧人的牵挂。
  • 暗示：结尾“元戎宗内学，应就白云招”，暗示僧人在山中会受到礼遇，也从侧面反映出当时佛教在社会上的受尊崇程度。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多的修饰，但却生动地描绘出送别场景和山中景象，如“夜叶动飘飘”“转雪过山椒”等，以简洁的语言勾勒出画面。
• 意境营造：通过对夜晚落叶、雪花飞舞、山中大树、遥远水石路等景象的描写，营造出一种清冷、幽远的意境，既体现了送别时的伤感，又展现出中条山的宁静与神秘，将诗人的情感融入到了意境之中。