这首诗是无可酬答姚员外到访林下居所而作。诗中描述了迎接姚员外的过程、与之相处时所见之景,展现出清幽宁静的环境,最后表达了对姚员外所留诗作高雅格调的赞赏。
酬姚员外见过林下
扫苔迎五马,莳药过申钟。鹤共林僧见,云随野客逢。
入楼山隔水,滴旆露垂松。日暮题诗去,空知雅调重。
入楼山隔水,滴旆露垂松。日暮题诗去,空知雅调重。
简要说明
逐句注释
- “扫苔迎五马,莳药过申钟”:
- 字词:“五马”,汉代太守乘坐的车用五匹马驾辕,后用“五马”代指太守等高级官员,这里指姚员外;“莳药”,种植草药;“申钟”,申时的钟声,古代将一天分为十二时辰,申时相当于现在的15 - 17时。
- 句意:打扫青苔迎接姚员外,种植草药的时间过了申时的钟声响起之时。
- “鹤共林僧见,云随野客逢”:
- 字词:“林僧”,山林中的僧人;“野客”,指姚员外,强调其不受拘束的姿态。
- 句意:仙鹤和山林中的僧人一同出现,云朵与姚员外相逢。
- “入楼山隔水,滴旆露垂松”:
- 字词:“旆”,本指旗帜,这里可能指人的衣衫或帽饰;“垂松”,下垂的松树。
- 句意:进入楼中看到山被水隔开,松树上的露珠滴落在衣衫上。
- “日暮题诗去,空知雅调重”:
- 字词:“雅调”,高雅的格调。
- 句意:日暮时分姚员外题诗后离去,只知道他的诗作格调高雅。
现代译文
清扫青苔迎接您这位贵客,
种植草药已过了申时的钟响。
仙鹤与山林僧人一同出现,
云朵陪伴您这位自在的客人。
进入楼中,山被水隔在远方,
松间露珠滴落在您的衣衫上。
日暮时分您题诗后转身离去,
只感您的诗高雅格调真悠长。
创作背景
无可是唐代诗僧,这首诗具体创作时间不详。姚员外到访无可林下居所,与他一同赏景、交谈,离去时还题诗相赠,无可便作此诗酬谢。在唐代,文人雅士之间相互酬唱是一种常见的社交活动,这首诗体现了当时文人交往的风雅情境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“鹤共林僧见,云随野客逢”描绘了动态的仙鹤、云朵与人的活动,而“入楼山隔水”则是静态的山水画面,动静结合,使诗歌画面生动且富有层次感。
- 情景交融:诗人通过描绘迎接客人、与客人相处时的所见之景,如青苔、仙鹤、云山、露珠等,营造出一种清幽宁静的氛围,将自己对这种生活的喜爱以及对客人的欢迎之情融入其中。
- 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“扫苔”“莳药”“滴旆”等词语,生动地展现了生活场景和自然景象,没有过多的雕琢,却富有生活气息和画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、高雅的意境。从迎接客人到与客人一同赏景,再到客人离去,诗人以细腻的笔触描绘了整个过程中的所见所感,使读者仿佛身临其境,感受到林下居所的宁静与文人交往的雅致。
常见问题
《酬姚员外见过林下》的作者和朝代是什么?
《酬姚员外见过林下》的作者是无可,页面按唐作品展示。
《酬姚员外见过林下》主要写了什么?
这首诗是无可酬答姚员外到访林下居所而作。诗中描述了迎接姚员外的过程、与之相处时所见之景,展现出清幽宁静的环境,最后表达了对姚员外所留诗作高雅格调的赞赏。
《酬姚员外见过林下》的创作背景是什么?
无可是唐代诗僧,这首诗具体创作时间不详。姚员外到访无可林下居所,与他一同赏景、交谈,离去时还题诗相赠,无可便作此诗酬谢。在唐代,文人雅士之间相互酬唱是一种常见的社交活动,这首诗体现了当时文人交往的风雅情境。
《酬姚员外见过林下》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“鹤共林僧见,云随野客逢”描绘了动态的仙鹤、云朵与人的活动,而“入楼山隔水”则是静态的山水画面,动静结合,使诗歌画面生动且富有层次感。 情景交融 :诗人通过描绘迎接客人、与客人相处时的所见之景,如青苔、仙鹤、云山、露珠等,营造出一种清幽宁静的氛围,将自己对这种生活的喜爱以及对客人的欢迎之情融入其中。 语言特色 :语言简洁自然,用...