资料版本 #375644 · 主条目

署名存疑

同文资料存在不同署名:宋·刘吉、唐·张茔;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

一箭不中鹄,五湖归钓鱼。
选择字体

简要说明

这两句诗表达了诗人仕途不顺后想要归隐江湖的决绝态度。核心主题是仕途挫折与归隐之念,情感基调决绝又带有一丝无奈。

逐句注释

  • “一箭不中鹄”:
    • 字词:“一箭”,可理解为一次机会或一次尝试;“鹄”,箭靶的中心,这里象征着目标,通常暗指仕途上的成功。
    • 句意:一次尝试没有达成目标,暗指在仕途上没有取得成功。
  • “五湖归钓鱼”:
    • 字词:“五湖”,一般指太湖流域一带的湖泊,常用来代指隐居之地;“归钓鱼”,指归隐去钓鱼,象征着远离尘世,过悠闲的隐居生活。
    • 句意:就回到五湖去钓鱼,也就是选择归隐。

现代译文

一次尝试没能达成目标,
那就回到五湖去钓鱼,远离这纷扰的世界。

创作背景

由于资料有限,张茔的具体生平不详,这首诗的具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗句可以推测,诗人可能在仕途上遭遇了挫折,未能实现自己的抱负,从而产生了归隐的想法。在古代,许多文人都有类似的经历,当仕途不顺时,往往会选择归隐山林或江湖,以寻求内心的平静。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“一箭不中鹄”以射箭未中靶心象征仕途不顺,形象地表达了诗人在追求目标时的失败;“五湖归钓鱼”则以“五湖”象征隐居之地,“钓鱼”象征隐居生活,生动地展现了诗人归隐的决心。
  • 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆。用简洁的文字表达了诗人内心复杂的情感和坚定的选择,没有过多的修饰,但却极具感染力。
  • 意境营造:营造出一种豁达又略带失落的意境。前一句展现出诗人在仕途受挫后的失落,而后一句则体现出诗人在面对挫折时的豁达和对隐居生活的向往,使读者能感受到诗人内心的挣扎与释然。
资料版本(4)

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:宋·刘吉、唐·张茔;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑