广陵城

· 孟迟

红绕高台绿绕城,城边春草傍墙生。
隋家不向此中尽,汴水应无东去声。

简要说明

这首诗以广陵城的景色为切入点,描绘了城台周边红绿相映、春草傍墙生长的景象,借景抒情,通过对隋朝灭亡的感慨,表达了历史兴亡的沧桑之感。

逐句注释

  • “红绕高台绿绕城,城边春草傍墙生”:
    • 字词:“红”,这里可能代指花;“绿”,指代绿树等植物;“傍”,靠近。
    • 句意:鲜艳的花朵环绕着高台,翠绿的树木环绕着城池,城边的春草紧挨着城墙生长。
  • “隋家不向此中尽,汴水应无东去声”:
    • 字词:“隋家”,指隋朝;“尽”,灭亡;“汴水”,隋炀帝时开凿的运河。
    • 句意:如果隋朝不在这广陵城走向灭亡,汴水应该就不会有向东流去的声音了。

现代译文

鲜艳的花朵环绕着高高的楼台,翠绿的树木围绕着城池,
城边的春草紧紧挨着城墙肆意生长。
要是隋朝没有在这广陵走向覆灭,
那汴水或许就不会发出那向东流去的潺潺声响。

创作背景

孟迟生活在晚唐时期,此时唐朝已走向衰落,各种社会矛盾逐渐凸显。广陵城是历史名城,隋朝时隋炀帝曾多次巡游此地,最终在江都(今扬州,即广陵)被杀,隋朝灭亡。诗人游览广陵城,目睹此地的景象,联想到隋朝的兴衰,从而创作此诗,借古讽今,抒发对历史兴亡的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了广陵城周边的自然景色,以红、绿等色彩的描绘展现出春天的生机,但这种生机勃勃的景象与后两句所表达的历史兴亡之感形成鲜明对比,诗人将对历史的感慨融入到眼前的景色之中。
    • 假设推理:后两句运用假设的手法,“隋家不向此中尽,汴水应无东去声”,通过假设隋朝没有在此灭亡,推断汴水不会有东去声,以奇特的想象和推理,强化了隋朝灭亡这一历史事实的必然性和沧桑感。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“红绕”“绿绕”生动地描绘出色彩环绕的景象,“傍”字则形象地写出春草与城墙的位置关系,使画面具有较强的立体感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既充满生机又带有浓厚历史沧桑感的意境。前两句的景色描写给人一种清新自然的感觉,但后两句对历史的感慨又让读者感受到时光的无情和历史的沉重,情景交融,引人深思。

常见问题

《广陵城》的作者和朝代是什么?

《广陵城》的作者是孟迟,页面按唐作品展示。

《广陵城》主要写了什么?

这首诗以广陵城的景色为切入点,描绘了城台周边红绿相映、春草傍墙生长的景象,借景抒情,通过对隋朝灭亡的感慨,表达了历史兴亡的沧桑之感。

《广陵城》的创作背景是什么?

孟迟生活在晚唐时期,此时唐朝已走向衰落,各种社会矛盾逐渐凸显。广陵城是历史名城,隋朝时隋炀帝曾多次巡游此地,最终在江都(今扬州,即广陵)被杀,隋朝灭亡。诗人游览广陵城,目睹此地的景象,联想到隋朝的兴衰,从而创作此诗,借古讽今,抒发对历史兴亡的感慨。

《广陵城》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了广陵城周边的自然景色,以红、绿等色彩的描绘展现出春天的生机,但这种生机勃勃的景象与后两句所表达的历史兴亡之感形成鲜明对比,诗人将对历史的感慨融入到眼前的景色之中。 假设推理 :后两句运用假设的手法,“隋家不向此中尽,汴水应无东去声”,通过假设隋朝没有在此灭亡,推断汴水不会有东去声,以奇特的想象和推理,强化了隋朝灭亡这...