这首诗是曹松凭吊李白之作,主题围绕对李白的追思与缅怀。诗中先点明李白虽已离世,但声名远扬;接着提及李白昔日曾侍奉玄宗的经历;最后借“投金渚畔”的场景,感叹自李白之后无人能有系酒船的潇洒豪放之举,表达了对李白的敬仰与惋惜之情。
吊李翰林
李白虽然成异物,逸名犹与万方传。昔朝曾侍玄宗侧,
投金渚畔春杨柳,自此何人系酒船。
投金渚畔春杨柳,自此何人系酒船。
简要说明
逐句注释
- “李白虽然成异物,逸名犹与万方传”:
- 字词:“异物”,指死亡之人;“逸名”,指超逸的名声;“万方”,指天下各地。
- 句意:李白虽然已经离世,但他超逸的名声仍然在天下各地流传。
- “昔朝曾侍玄宗侧”:
- 字词:“昔朝”,过去的朝代,这里指唐朝;“侍”,侍奉;“玄宗”,即唐玄宗李隆基。
- 句意:过去李白曾在唐玄宗身边侍奉。
- “投金渚畔春杨柳,自此何人系酒船”:
- 字词:“投金渚”,传说李白曾在此处弃官离去;“渚”,水中的小块陆地;“系”,拴、绑。
- 句意:在投金渚畔,春天杨柳依依,自李白之后,还有什么人能有如此雅兴,把酒船系在岸边呢。
现代译文
李白虽然早已离世化作异物,
但他超逸的名声仍在天下流传。
往昔他曾在唐玄宗的身旁侍奉,
投金渚畔春天杨柳轻柔摇曳,
从那以后还有谁能拴住酒船。
创作背景
曹松生活在晚唐时期,李白则活跃于盛唐。晚唐时期社会动荡、文化逐渐走向衰落。曹松对李白这位在诗坛有着极高地位和深远影响的前辈诗人极为仰慕。他创作此诗,可能是在游历到与李白相关的地方,如投金渚,触景生情,借凭吊李白来抒发对这位伟大诗人的敬意,同时也流露出对晚唐文学不及盛唐的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中前两句写李白虽死但名声流传,是实写;“昔朝曾侍玄宗侧”回顾李白昔日经历,也是实写。而“投金渚畔春杨柳,自此何人系酒船”则是虚写,通过想象投金渚畔的场景,以及发出“自此何人系酒船”的感慨,虚实相生,增添了诗歌的艺术感染力。
- 对比衬托:以李白声名远扬的“逸名”与他的“成异物”形成对比,突出李白虽生命消逝但精神永存。同时,以“自此何人系酒船”暗示自李白之后再难有如此潇洒之人,用后人的逊色衬托出李白的独特与伟大。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却饱含深情。如“自此何人系酒船”一句,简单的疑问却将对李白的怀念与敬仰之情表现得淋漓尽致。
- 意境营造:通过描绘投金渚畔春天杨柳的景色,营造出一种清幽、惆怅的意境。在这美好的春光里,诗人却因李白的离去而感叹无人能有其风采,景中含情,使读者更能体会到诗人对李白的追思之情。
常见问题
《吊李翰林》的作者和朝代是什么?
《吊李翰林》的作者是曹松,页面按唐作品展示。
《吊李翰林》主要写了什么?
这首诗是曹松凭吊李白之作,主题围绕对李白的追思与缅怀。诗中先点明李白虽已离世,但声名远扬;接着提及李白昔日曾侍奉玄宗的经历;最后借“投金渚畔”的场景,感叹自李白之后无人能有系酒船的潇洒豪放之举,表达了对李白的敬仰与惋惜之情。
《吊李翰林》的创作背景是什么?
曹松生活在晚唐时期,李白则活跃于盛唐。晚唐时期社会动荡、文化逐渐走向衰落。曹松对李白这位在诗坛有着极高地位和深远影响的前辈诗人极为仰慕。他创作此诗,可能是在游历到与李白相关的地方,如投金渚,触景生情,借凭吊李白来抒发对这位伟大诗人的敬意,同时也流露出对晚唐文学不及盛唐的感慨。
《吊李翰林》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中前两句写李白虽死但名声流传,是实写;“昔朝曾侍玄宗侧”回顾李白昔日经历,也是实写。而“投金渚畔春杨柳,自此何人系酒船”则是虚写,通过想象投金渚畔的场景,以及发出“自此何人系酒船”的感慨,虚实相生,增添了诗歌的艺术感染力。 对比衬托 :以李白声名远扬的“逸名”与他的“成异物”形成对比,突出李白虽生命消逝但精神永存。同时,以“自此何...