此诗是曹松在即将入关前往京城途中经过湘阴时所作,表达了诗人对故乡的眷恋之情,同时也体现出他在隐居安稳生活与科举入仕之间的矛盾纠结,反映出诗人渴望通过科举获得功名的心态。
将入关行次湘阴
背顾秦城在何处,图书作伴过湘东。神鸦乱噪黄陵近,
也知渐老岩栖稳,争奈文闱有至公。
也知渐老岩栖稳,争奈文闱有至公。
简要说明
逐句注释
- “背顾秦城在何处,图书作伴过湘东”:
- 字词:“秦城”,借指京城长安;“图书”,书籍。
- 句意:回头看京城长安不知在何处,带着书籍作伴经过湘东。
- “神鸦乱噪黄陵近”:
- 字词:“神鸦”,指在神庙附近啄食祭品的乌鸦;“黄陵”,即黄陵庙,在今湖南湘阴县北洞庭湖畔,相传是舜帝二妃娥皇、女英的祠庙。
- 句意:临近黄陵庙时,一群乌鸦在那里杂乱地啼叫。
- “也知渐老岩栖稳,争奈文闱有至公”:
- 字词:“岩栖”,指隐居山林;“文闱”,指科举考场;“至公”,极其公正。
- 句意:也知道自己渐渐老去,隐居山林生活安稳,无奈科举考场很公正(能选拔人才)。
现代译文
回头遥望京城长安不知在何方,
带着书籍相伴经过了湘东地方。
临近黄陵庙时神鸦在一片乱噪,
我也明白渐老后隐居岩崖安稳,
无奈科举考场能做到公平至上。
创作背景
曹松生活在晚唐时期,一生坎坷,多次参加科举考试却始终未能中第。这首诗创作于他即将入关赴考途中经过湘阴之时。当时他年纪渐长,在多年的科举求仕与隐居生活之间徘徊,此时的他既眷恋隐居生活的安稳,又对科举考试抱有一丝希望,在这样的心境下创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:“神鸦乱噪黄陵近”一句,描绘了临近黄陵庙时神鸦乱噪的景象,营造出一种喧闹、嘈杂的氛围,既暗示了诗人内心的烦躁不安,也为下文表达自己的矛盾心境做了铺垫。
- 对比衬托:“也知渐老岩栖稳,争奈文闱有至公”将隐居生活的安稳与科举入仕的机会进行对比,突出了诗人在两者之间的艰难抉择,衬托出他对科举的渴望和无奈。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却真实地表达了诗人的情感。如“背顾秦城在何处”“也知”“争奈”等表述,直接抒发了诗人的内心感受。
- 意境营造:通过对旅途景色的描写和自身心境的表达,营造出一种迷茫、纠结的意境。诗人在回顾京城、听闻神鸦乱噪的过程中,内心的矛盾与挣扎逐渐展现出来,让读者感受到他在人生道路上的迷茫与无奈。
常见问题
《将入关行次湘阴》的作者和朝代是什么?
《将入关行次湘阴》的作者是曹松,页面按唐作品展示。
《将入关行次湘阴》主要写了什么?
此诗是曹松在即将入关前往京城途中经过湘阴时所作,表达了诗人对故乡的眷恋之情,同时也体现出他在隐居安稳生活与科举入仕之间的矛盾纠结,反映出诗人渴望通过科举获得功名的心态。
《将入关行次湘阴》的创作背景是什么?
曹松生活在晚唐时期,一生坎坷,多次参加科举考试却始终未能中第。这首诗创作于他即将入关赴考途中经过湘阴之时。当时他年纪渐长,在多年的科举求仕与隐居生活之间徘徊,此时的他既眷恋隐居生活的安稳,又对科举考试抱有一丝希望,在这样的心境下创作了此诗。
《将入关行次湘阴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :“神鸦乱噪黄陵近”一句,描绘了临近黄陵庙时神鸦乱噪的景象,营造出一种喧闹、嘈杂的氛围,既暗示了诗人内心的烦躁不安,也为下文表达自己的矛盾心境做了铺垫。 对比衬托 :“也知渐老岩栖稳,争奈文闱有至公”将隐居生活的安稳与科举入仕的机会进行对比,突出了诗人在两者之间的艰难抉择,衬托出他对科举的渴望和无奈。 语言特色 :语言直白自然,通俗易...