这首诗描绘了诗人舟中望蒋山的所见之景,有曲折的溪路、重叠的山峦、红叶纷披的树和间断的白云峰。同时,诗人表达了渴望闲适生活、醉倚松间的愿望,但又自知无法得闲,不敢嘲笑古时隐居又出仕的周颙,流露出内心的矛盾与无奈。
和张少监舟中望蒋山
溪路向还背,前山高复重。纷披红叶树,间断白云峰。
尽日慵移棹,何年醉倚松。自知闲未得,不敢笑周颙。
尽日慵移棹,何年醉倚松。自知闲未得,不敢笑周颙。
简要说明
逐句注释
- “溪路向还背,前山高复重”:
- 字词:“向还背”,指溪路有时朝着蒋山,有时又背向蒋山;“复重”,重叠。
- 句意:溪路时而朝着蒋山,时而又背离它,前方的山峦重重叠叠。
- “纷披红叶树,间断白云峰”:
- 字词:“纷披”,散乱的样子;“间断”,时隐时现。
- 句意:红叶遍布的树木枝叶散乱,白云缭绕的山峰时隐时现。
- “尽日慵移棹,何年醉倚松”:
- 字词:“尽日”,整日;“慵”,慵懒;“移棹”,划船;“醉倚松”,醉酒后倚靠在松树上,象征闲适自在的生活。
- 句意:整日慵懒地不想划船,不知道哪一年能醉倚在松树下享受闲适。
- “自知闲未得,不敢笑周颙”:
- 字词:“周颙”,南朝齐隐士,起初隐居钟山,后应诏出仕。
- 句意:自己知道无法获得悠闲的生活,所以不敢嘲笑曾经隐居又出仕的周颙。
现代译文
溪路时而朝着蒋山,时而又背向它,
前方的山峦一座接着一座,重重叠叠。
红叶满树,枝叶杂乱地伸展着,
白云缭绕的山峰在云雾中时隐时现。
整日慵懒地不想划动船桨,
不知道哪一年能醉倚在松树下。
自己明白现在还无法过上悠闲的日子,
所以不敢嘲笑曾经隐居又出仕的周颙。
创作背景
徐铉生活在五代至北宋初期,当时社会处于动荡变革之中。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人在舟行途中看到蒋山的景色,触发了内心对闲适生活的向往。然而,他身处复杂的社会环境,可能有诸多事务缠身,无法真正实现隐居的愿望,因此流露出矛盾无奈的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写景细腻:诗中对蒋山景色进行了细致的描绘,如“纷披红叶树,间断白云峰”,通过对红叶和白云的描写,生动地展现出山间景色的特点,给人以鲜明的视觉感受。
- 借景抒情:诗人借舟中所见的溪路、山峦、红叶、白云等景色,抒发了自己内心对闲适生活的向往。同时,以无法得闲和不敢笑周颙,进一步深化了内心的矛盾与无奈之情。
- 语言特色:语言自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹,用简洁的文字描绘出生动的画面。如“溪路向还背,前山高复重”,直白地写出了溪路与山峦的形态,却又富有生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境,同时又蕴含着诗人内心的纠结。前四句写景,展现出蒋山景色的美丽与宁静,后四句抒情,将诗人渴望闲适却又无法实现的矛盾心情融入其中,使意境更加深远。
常见问题
《和张少监舟中望蒋山》的作者和朝代是什么?
《和张少监舟中望蒋山》的作者是徐铉,页面按唐作品展示。
《和张少监舟中望蒋山》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人舟中望蒋山的所见之景,有曲折的溪路、重叠的山峦、红叶纷披的树和间断的白云峰。同时,诗人表达了渴望闲适生活、醉倚松间的愿望,但又自知无法得闲,不敢嘲笑古时隐居又出仕的周颙,流露出内心的矛盾与无奈。
《和张少监舟中望蒋山》的创作背景是什么?
徐铉生活在五代至北宋初期,当时社会处于动荡变革之中。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人在舟行途中看到蒋山的景色,触发了内心对闲适生活的向往。然而,他身处复杂的社会环境,可能有诸多事务缠身,无法真正实现隐居的愿望,因此流露出矛盾无奈的心境。
《和张少监舟中望蒋山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写景细腻 :诗中对蒋山景色进行了细致的描绘,如“纷披红叶树,间断白云峰”,通过对红叶和白云的描写,生动地展现出山间景色的特点,给人以鲜明的视觉感受。 借景抒情 :诗人借舟中所见的溪路、山峦、红叶、白云等景色,抒发了自己内心对闲适生活的向往。同时,以无法得闲和不敢笑周颙,进一步深化了内心的矛盾与无奈之情。 语言特色 :语言自然流畅,没有刻意雕琢的...