这首诗围绕月中桂展开想象与思索,诗人对月中桂的种植者、银蟾相伴等现象发出疑问,表达了即使在看似难以企及的“望夜”也有追求的想法,体现出一种不甘于现状、渴望有所收获的进取情感。
月中桂
断破重轮种者谁,银蟾何事便相随。莫言望夜无攀处,
几回目断云霄外,未必姮娥惜一枝。
几回目断云霄外,未必姮娥惜一枝。
简要说明
逐句注释
- “断破重轮种者谁”:
- 字词:“断破重轮”,指月亮,将月亮比作完整的圆轮,这里想象月亮好像被断开了一部分用于种桂;“种者谁”,询问种植月中桂的人是谁。
- 句意:断开这完整的月亮来种桂树的人是谁呢?
- “银蟾何事便相随”:
- 字词:“银蟾”,传说月亮中有蟾蜍,所以用银蟾指代月亮;“何事”,为什么;“相随”,相伴。
- 句意:月亮为什么就一直和桂树相伴呢?
- “莫言望夜无攀处”:
- 字词:“望夜”,农历每月十五月圆之夜;“攀处”,可以攀爬摘取的地方,这里寓意获得月中桂,象征获得功名等。
- 句意:不要说在月圆之夜就没有办法去摘取月中桂。
- “几回目断云霄外”:
- 字词:“目断”,望到看不见,形容盼望殷切;“云霄外”,指极高的天空,月中桂所在之处。
- 句意:有好几次我都极目望向那高远的天空之外。
- “未必姮娥惜一枝”:
- 字词:“姮娥”,即嫦娥,传说住在月宫中;“惜一枝”,舍不得给人一枝月中桂。
- 句意:不一定嫦娥就舍不得给人一枝月中桂啊。
现代译文
是谁断开了这完整的月亮来种下桂树,
银蟾般的月亮为何一直与桂树相伴。
不要说在月圆之夜就无法摘取桂树,
有好几次我都极目望向高远的天空之外,
不一定嫦娥就舍不得给人一枝月中桂呀。
创作背景
熊皎生活于五代十国时期,这是一个政治动荡、社会不安的时代。当时的文人往往渴望通过科举等途径来实现自己的抱负,但仕途充满艰难。这首诗很可能是熊皎在追求功名的过程中创作的,以月中桂为象征,表达自己对理想的追求和对未来的期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:诗开篇就对月中桂的种植者和银蟾相伴的现象展开想象,赋予月亮和桂树以神秘色彩,引发读者的兴趣。
- 借物抒情:以月中桂象征自己追求的目标,如功名等。通过表达对摘取月中桂的渴望,抒发自己不甘平凡、积极进取的情感。
- 语言特色:语言直白但富有表现力,没有过多的修饰,却能直接地传达出诗人的想法和情感。例如“莫言”“未必”等词,语气坚定,体现出诗人的自信和决心。
- 意境营造:诗中描绘出一幅高远、神秘的月夜图景,月中桂、银蟾、云霄外等意象共同营造出一种空灵、超凡的意境,同时也衬托出诗人内心对高远目标的向往和追求。
常见问题
《月中桂》的作者和朝代是什么?
《月中桂》的作者是熊皎,页面按唐作品展示。
《月中桂》主要写了什么?
这首诗围绕月中桂展开想象与思索,诗人对月中桂的种植者、银蟾相伴等现象发出疑问,表达了即使在看似难以企及的“望夜”也有追求的想法,体现出一种不甘于现状、渴望有所收获的进取情感。
《月中桂》的创作背景是什么?
熊皎生活于五代十国时期,这是一个政治动荡、社会不安的时代。当时的文人往往渴望通过科举等途径来实现自己的抱负,但仕途充满艰难。这首诗很可能是熊皎在追求功名的过程中创作的,以月中桂为象征,表达自己对理想的追求和对未来的期望。
《月中桂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象奇特 :诗开篇就对月中桂的种植者和银蟾相伴的现象展开想象,赋予月亮和桂树以神秘色彩,引发读者的兴趣。 借物抒情 :以月中桂象征自己追求的目标,如功名等。通过表达对摘取月中桂的渴望,抒发自己不甘平凡、积极进取的情感。 语言特色 :语言直白但富有表现力,没有过多的修饰,却能直接地传达出诗人的想法和情感。例如“莫言”“未必”等词,语气坚定,体现出...