这首诗是熊皎在冬日原居时酬答光上人来访之作。诗中表达了对“道”丧失的感慨,描绘了自己居所的清幽环境,体现出一种超脱尘俗的心境,最后写与光上人寒暄吟诗后,愉快地谈论天台之事,流露出相逢的喜悦。
冬日原居酬光上人见访
吾道丧已久,吾师何此来。
门无尘事闭,卷有国风开。
野迥霜先白,庭荒叶自堆。
寒暄吟罢后,犹喜话天台。
门无尘事闭,卷有国风开。
野迥霜先白,庭荒叶自堆。
寒暄吟罢后,犹喜话天台。
简要说明
逐句注释
- “吾道丧已久,吾师何此来”:
- 字词:“吾道”,这里可能指某种理想、学说或价值观;“吾师”,指光上人。
- 句意:我所秉持的道已经丧失很久了,师父您为什么到这里来呢。
- “门无尘事闭,卷有国风开”:
- 字词:“尘事”,指世俗之事;“国风”,《诗经》中的一部分,这里泛指经典书籍。
- 句意:门关闭着,阻隔了世俗之事,书卷中打开的是《国风》这样的经典。
- “野迥霜先白,庭荒叶自堆”:
- 字词:“迥”,远;“荒”,荒芜。
- 句意:野外空旷辽远,霜早早地就变白了,庭院荒芜,树叶自然地堆积着。
- “寒暄吟罢后,犹喜话天台”:
- 字词:“寒暄”,指见面时谈天气冷暖之类的应酬话;“天台”,天台山,在佛教和道教文化中具有重要地位,常为高僧大德修行之地。
- 句意:互相寒暄、吟诗之后,还很高兴地谈论天台山的事情。
现代译文
我所秉持的道已经丧失很久,
师父您为何来到这偏僻之地。
门儿紧闭,隔绝了尘世喧嚣,
书卷翻开,展现着《国风》篇章。
野外空旷,霜早早地染白大地,
庭院荒芜,树叶自在地堆积一旁。
寒暄吟诗之后兴致依然高涨,
更欢喜与您一起把天台畅谈。
创作背景
熊皎生活于五代时期,这是一个政治动荡、战乱频繁的时代。社会的不稳定使得人们的价值观和信仰受到冲击,“吾道丧已久”可能反映了当时社会理想的失落。光上人前来拜访熊皎,诗人在自己冬日的居所写下此诗,酬答光上人的来访,表达自己在这乱世中的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:“野迥霜先白,庭荒叶自堆”,通过描绘野外空旷、庭院荒芜的冬日景象,抒发了诗人内心的寂寥与超脱尘世的心境,将情感融入到自然景色之中。
- 对比衬托:“门无尘世闭,卷有国风开”,将关闭的门阻隔的尘世与打开的书卷展现的经典进行对比,衬托出诗人远离世俗、沉浸于经典的高雅情趣。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出生活场景和自然景色,如“野迥霜先白,庭荒叶自堆”,没有过多的修饰,却生动地描绘出冬日荒凉的景象。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂寥且带有禅意的意境。从对居所环境的描写到与光上人的交流,展现出一种远离尘世喧嚣、追求精神境界的氛围,使读者感受到诗人在乱世中寻求内心宁静的心境。
常见问题
《冬日原居酬光上人见访》的作者和朝代是什么?
《冬日原居酬光上人见访》的作者是熊皎,页面按唐作品展示。
《冬日原居酬光上人见访》主要写了什么?
这首诗是熊皎在冬日原居时酬答光上人来访之作。诗中表达了对“道”丧失的感慨,描绘了自己居所的清幽环境,体现出一种超脱尘俗的心境,最后写与光上人寒暄吟诗后,愉快地谈论天台之事,流露出相逢的喜悦。
《冬日原居酬光上人见访》的创作背景是什么?
熊皎生活于五代时期,这是一个政治动荡、战乱频繁的时代。社会的不稳定使得人们的价值观和信仰受到冲击,“吾道丧已久”可能反映了当时社会理想的失落。光上人前来拜访熊皎,诗人在自己冬日的居所写下此诗,酬答光上人的来访,表达自己在这乱世中的心境。
《冬日原居酬光上人见访》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :“野迥霜先白,庭荒叶自堆”,通过描绘野外空旷、庭院荒芜的冬日景象,抒发了诗人内心的寂寥与超脱尘世的心境,将情感融入到自然景色之中。 对比衬托 :“门无尘世闭,卷有国风开”,将关闭的门阻隔的尘世与打开的书卷展现的经典进行对比,衬托出诗人远离世俗、沉浸于经典的高雅情趣。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出生活场景和自然景色,如...