题栖霞寺僧房

· 处默

名山不取买山钱,任构花宫近碧巅。松桧老依云里寺,
欲结茅庵共师住,肯饶多少薜萝烟。

简要说明

这首诗围绕栖霞寺僧房展开,先表达对寺庙建于名山无需买山钱的感慨,描绘了寺庙周边松桧与寺相依的清幽之景,最后诗人表明想与僧人共住茅庵的愿望,流露出对这种清净禅居生活的向往。

逐句注释

  • “名山不取买山钱,任构花宫近碧巅”:
    • 字词:“买山钱”,典出《世说新语·排调》,相传支道林欲于剡东买山隐居,“买山”即指隐居;“花宫”,指佛寺;“碧巅”,碧绿的山顶。
    • 句意:这座名山不收取买山隐居的费用,任凭人们在靠近碧绿山顶的地方建造佛寺。
  • “松桧老依云里寺”:
    • 字词:“松桧”,松树和桧树;“依”,依靠、依偎。
    • 句意:古老的松树和桧树紧紧依偎着云雾缭绕中的寺庙。
  • “欲结茅庵共师住,肯饶多少薜萝烟”:
    • 字词:“茅庵”,茅草搭成的小屋;“师”,指寺中的僧人;“薜萝”,薜荔和女萝,常指隐者的服饰或住所周围的草木;“饶”,让、给。
    • 句意:我想要在这里搭建一座茅草小屋,和师父您一同居住,不知您肯分给我多少带着薜萝香气的云烟呢。

现代译文

这座名山不索要买山隐居的钱财,
让人随意在靠近碧绿山巅处建寺。
古老的松桧长久依偎着云里的寺庙,
我想搭个茅庵和师父您一起居住,
您可愿意分给我些薜萝间的云烟?

创作背景

处默是唐末诗僧,当时佛教虽在会昌法难后有所恢复,但社会仍处于动荡不安的状态。诗人在游历过程中来到栖霞寺,被这里清幽的环境和宁静的氛围所吸引,于是写下此诗,表达自己对远离尘世、与僧人一同过清净修行生活的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“买山钱”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,暗示了诗人对隐居生活的向往,同时也体现出栖霞寺所在名山的自然纯粹,无需用世俗的钱财去换取隐居之地。
    • 拟人:“松桧老依云里寺”一句,将松桧拟人化,“依”字生动地写出了松桧与寺庙相依相伴的亲密关系,赋予自然景物以人的情感,使画面更具生机与温馨。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“名山不取买山钱”直白地表达出对名山的感慨,没有过多的修饰却又意味深长。“肯饶多少薜萝烟”则以一种俏皮的口吻,表达出诗人对与僧人共住的期待,充满生活情趣。
  • 意境营造:通过描绘名山、花宫、松桧、云里寺、薜萝烟等意象,营造出一种清幽、静谧、超凡脱俗的意境。整首诗前半部分写景,后半部分抒情,景中含情,情由景生,将诗人对禅居生活的向往之情融入到优美的自然景色之中,让读者也能感受到那份宁静与美好。

常见问题

《题栖霞寺僧房》的作者和朝代是什么?

《题栖霞寺僧房》的作者是处默,页面按唐作品展示。

《题栖霞寺僧房》主要写了什么?

这首诗围绕栖霞寺僧房展开,先表达对寺庙建于名山无需买山钱的感慨,描绘了寺庙周边松桧与寺相依的清幽之景,最后诗人表明想与僧人共住茅庵的愿望,流露出对这种清净禅居生活的向往。

《题栖霞寺僧房》的创作背景是什么?

处默是唐末诗僧,当时佛教虽在会昌法难后有所恢复,但社会仍处于动荡不安的状态。诗人在游历过程中来到栖霞寺,被这里清幽的环境和宁静的氛围所吸引,于是写下此诗,表达自己对远离尘世、与僧人一同过清净修行生活的渴望。

《题栖霞寺僧房》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“买山钱”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,暗示了诗人对隐居生活的向往,同时也体现出栖霞寺所在名山的自然纯粹,无需用世俗的钱财去换取隐居之地。 拟人 :“松桧老依云里寺”一句,将松桧拟人化,“依”字生动地写出了松桧与寺庙相依相伴的亲密关系,赋予自然景物以人的情感,使画面更具生机与温馨。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“名山不...