这首诗以萤火虫为描写对象,生动地描绘了萤火虫的活动场景和特点,展现了萤火虫的灵动之美,同时通过回忆囊萤夜读的典故,表达了对勤奋好学精神的追思。
萤
熠熠与娟娟,池塘竹树边。乱飞如拽火,成聚却无烟。
微雨洒不灭,轻风吹欲燃。昔时书案上,频把作囊悬。
微雨洒不灭,轻风吹欲燃。昔时书案上,频把作囊悬。
简要说明
逐句注释
- “熠熠与娟娟,池塘竹树边”:
- 字词:“熠熠”,形容萤火虫发光闪烁的样子;“娟娟”,美好、柔美的样子,这里形容萤火虫姿态轻盈。
- 句意:闪烁发光又姿态柔美的萤火虫,出现在池塘和竹树的旁边。
- “乱飞如拽火,成聚却无烟”:
- 字词:“拽火”,拖着火焰。
- 句意:萤火虫乱飞的时候好像拖着火焰一样,聚集在一起却又没有烟火。
- “微雨洒不灭,轻风吹欲燃”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:微小的雨滴洒落在萤火虫身上也不能熄灭它们的光亮,轻柔的风一吹好像要让它们燃烧起来。
- “昔时书案上,频把作囊悬”:
- 字词:“囊悬”,用袋子装着萤火虫悬挂起来,化用了车胤囊萤夜读的典故。
- 句意:过去在书案上,常常把萤火虫装在袋子里悬挂起来照明读书。
现代译文
闪烁发光又姿态柔美的萤火虫,
出现在池塘和竹树的旁边。
它们乱飞时好似拖着火焰,
聚集在一起却不见有烟火。
微小的雨滴洒不灭它们的光,
轻柔的风一吹仿佛要让它们燃烧。
过去在书案之上,
常常把它们装在袋子里悬挂照明。
创作背景
处默是唐代诗僧,其具体创作这首诗的时间难以确定。但在唐代,文人雅士常以自然万物为题材进行诗歌创作,表达对生活、自然的感悟。处默这首诗或许是他在某一个夜晚,看到池塘边飞舞的萤火虫,联想到车胤囊萤夜读的故事,从而有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“乱飞如拽火”,将萤火虫乱飞的样子比作拖着火焰,形象地写出了萤火虫发光飞行时的动态美,给人以直观而鲜明的感受。
- 夸张:“微雨洒不灭,轻风吹欲燃”运用夸张的手法,突出了萤火虫光亮的顽强和灵动,增强了诗歌的艺术感染力。
- 用典:“昔时书案上,频把作囊悬”引用了车胤囊萤夜读的典故,使诗歌具有深厚的文化内涵,也借典故表达了对勤奋好学精神的赞美。
- 语言特色:语言简洁明快,生动活泼,如“熠熠”“娟娟”等叠词的使用,不仅增强了诗歌的韵律美,还更细腻地描绘出萤火虫的特征和姿态。
- 意境营造:诗的前六句通过对萤火虫在池塘竹树边活动的描写,营造出一种灵动、清幽的意境,展现了自然之美。后两句通过回忆典故,将自然之景与人文精神相结合,使整首诗的意境得到了升华,富有历史文化的厚重感。
常见问题
《萤》的作者和朝代是什么?
《萤》的作者是处默,页面按唐作品展示。
《萤》主要写了什么?
这首诗以萤火虫为描写对象,生动地描绘了萤火虫的活动场景和特点,展现了萤火虫的灵动之美,同时通过回忆囊萤夜读的典故,表达了对勤奋好学精神的追思。
《萤》的创作背景是什么?
处默是唐代诗僧,其具体创作这首诗的时间难以确定。但在唐代,文人雅士常以自然万物为题材进行诗歌创作,表达对生活、自然的感悟。处默这首诗或许是他在某一个夜晚,看到池塘边飞舞的萤火虫,联想到车胤囊萤夜读的故事,从而有感而发创作了此诗。
《萤》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“乱飞如拽火”,将萤火虫乱飞的样子比作拖着火焰,形象地写出了萤火虫发光飞行时的动态美,给人以直观而鲜明的感受。 夸张 :“微雨洒不灭,轻风吹欲燃”运用夸张的手法,突出了萤火虫光亮的顽强和灵动,增强了诗歌的艺术感染力。 用典 :“昔时书案上,频把作囊悬”引用了车胤囊萤夜读的典故,使诗歌具有深厚的文化内涵,也借典故表达了对勤奋好学精神的赞美...