寄清演

这首诗是李洞寄给清演的作品，表达了对清演生病的关切，感慨许久未见其新诗、对方已添白发，回忆分别以来的时光，描绘了清演清幽的居住环境，最后抒发了四十年来对旧友的思念之情。

• “忽闻清演病，可料苦吟身”：
  • 字词：“忽闻”，突然听说；“苦吟身”，指清演潜心作诗、过度劳神的身体状况。
  • 句意：突然听说清演生病了，能料到他因苦心吟诗而劳累的身体会如此。
• “不见近诗久，徒言华发新”：
  • 字词：“近诗”，近期创作的诗；“徒言”，空说；“华发”，白发。
  • 句意：很久没有见到他近期创作的诗了，只听说他又添了新的白发。
• “别来山已破，住处月为邻”：
  • 字词：“别来”，自从分别以来；“山已破”，可能形容时光流逝、山峦也似有变化；“月为邻”，表示居住环境清幽，与月亮相伴。
  • 句意：自从分别以来，山峦都好像有了变化，他居住的地方与月亮为邻，十分清幽。
• “几绕庭前树，于今四十春”：
  • 字词：“几绕”，多次绕着；“四十春”，四十年。
  • 句意：曾经多次绕着庭前的树，到如今已经过去了四十年。

突然听闻清演你生病了，
能想象你苦吟作诗的身体已不堪重负。
好久都没见到你新创作的诗篇，
只听说你又添了新的白发。
自我们分别后，山峦仿佛都有了变化，
你居住的地方清幽得与月亮为邻。
曾多次绕着庭前的树木徘徊，
到如今已经过去了四十个春秋。

李洞是晚唐诗人，他一生追慕贾岛，诗风也受其影响。清演可能是他的一位旧友，同样喜爱吟诗。此诗具体创作时间难以确定，但从“于今四十春”可以推测，是在与清演分别多年后，听闻其生病的消息而作，表达了对老友的牵挂与多年未见的感慨。

• 表现手法：
  • 虚实结合：“忽闻清演病，可料苦吟身”是实写听闻清演生病之事，“可料苦吟身”则是虚写对其身体状况的想象；“别来山已破”虚写时光流逝带来的变化，“住处月为邻”实写清演居住环境。虚实结合，丰富了诗歌的内容。
  • 对比：以过去“几绕庭前树”的相处时光与如今“于今四十春”的长久分别形成对比，突出了时光的流逝和思念的深沉。
• 语言特色：语言质朴自然，用简洁的文字传达出深厚的情感。如“徒言华发新”，直白地表达出对老友岁月变迁的感慨。
• 意境营造：通过“山已破”“月为邻”等描写，营造出一种沧桑、清幽的意境，既暗示了时光的流逝，又衬托出清演居住环境的宁静，同时也流露出诗人内心的孤寂与对老友的牵挂。诗的前半部分表达对清演现状的关切，后半部分回忆过往、感慨时光，情感真挚动人。