这首诗以幽默诙谐的口吻,通过描述银工送上的一碟鱼,由吃鱼之事引发感慨,表达了诗人对文字工作辛苦的抱怨,后悔当初没有选择学习冶银这门手艺。
谢银工
一碟毡根数十皴,盘中犹更有红鳞。
早知文字多辛苦,悔不当初学冶银。
早知文字多辛苦,悔不当初学冶银。
简要说明
逐句注释
- “一碟毡根数十皴”:
- 字词:“毡根”,说法不一,有认为是鱼的别称;“皴”,原指皮肤因寒冷或干燥而破裂,这里形容鱼身上的纹路。
- 句意:一碟鱼身上有着数十道纹理。
- “盘中犹更有红鳞”:
- 字词:“犹更”,更加;“红鳞”,红色的鱼鳞,代指鱼。
- 句意:盘子里还有带着红鳞的鱼。
- “早知文字多辛苦,悔不当初学冶银”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:早知道从事文字工作这么辛苦,就后悔当初没有去学习冶银手艺了。
现代译文
一碟鱼身上有着数十道纹路,
盘子里还有带着红鳞的鲜鱼。
早知道从事文字工作如此辛苦,
真后悔当初没去学习冶银技术。
创作背景
薛昭纬生活在晚唐时期,当时社会动荡,文人的仕途往往充满坎坷。这首诗具体创作时间不详,但应是薛昭纬在经历了文字工作带来的诸多辛苦后,恰逢银工送鱼,由此触景生情而作,以调侃的方式抒发自己内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借银工送来的鱼,由吃鱼这件小事引发对自己职业选择的思考,将自己对文字工作的不满与感慨寄托在这一生活场景中。
- 对比:将文字工作的辛苦与想象中冶银工作的轻松进行对比,突出了诗人对现状的无奈和后悔之情。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白幽默,以口语化的表达拉近与读者的距离,增强了诗歌的趣味性和感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带自嘲和无奈的氛围。前两句描绘吃鱼的场景,看似轻松惬意,后两句笔锋一转,揭示出诗人内心的苦闷,使读者能深刻感受到诗人在生活中的不如意和对不同人生道路的遐想。
常见问题
《谢银工》的作者和朝代是什么?
《谢银工》的作者是薛昭纬,页面按唐作品展示。
《谢银工》主要写了什么?
这首诗以幽默诙谐的口吻,通过描述银工送上的一碟鱼,由吃鱼之事引发感慨,表达了诗人对文字工作辛苦的抱怨,后悔当初没有选择学习冶银这门手艺。
《谢银工》的创作背景是什么?
薛昭纬生活在晚唐时期,当时社会动荡,文人的仕途往往充满坎坷。这首诗具体创作时间不详,但应是薛昭纬在经历了文字工作带来的诸多辛苦后,恰逢银工送鱼,由此触景生情而作,以调侃的方式抒发自己内心的感慨。
《谢银工》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借银工送来的鱼,由吃鱼这件小事引发对自己职业选择的思考,将自己对文字工作的不满与感慨寄托在这一生活场景中。 对比 :将文字工作的辛苦与想象中冶银工作的轻松进行对比,突出了诗人对现状的无奈和后悔之情。 语言特色 :语言通俗易懂,直白幽默,以口语化的表达拉近与读者的距离,增强了诗歌的趣味性和感染力。 意境营造 :整首诗营造出一种略带...