华州榜寄诸门生

· 薛昭纬

时君过听委平衡,粉署华灯到晓明。开卷固难窥浩汗,
自笑观光辉

简要说明

此诗可能围绕科举放榜一事展开,表达了作者对被委任主持科举评判一事的感慨,同时提到开卷评判的艰难以及自身的复杂心境,但由于诗句不完整,整体情感和内容难以全面精准概括。

逐句注释

  • “时君过听委平衡”:
    • 字词:“时君”,当时的君主;“过听”,误听,这里是谦辞,指君主误信自己;“委”,委任;“平衡”,指掌管科举考试评判等事务,使考试公平公正。
    • 句意:当时君主误信我而委任我来主持科举评判之事。
  • “粉署华灯到晓明”:
    • 字词:“粉署”,指尚书省,这里可能代指科举考试的相关机构;“华灯”,华丽的灯。
    • 句意:在科举相关机构里,华丽的灯一直亮到天明,暗示评判工作的彻夜进行。
  • “开卷固难窥浩汗”:
    • 字词:“开卷”,打开考生的试卷;“浩汗”,这里形容考生文章内容丰富、广博。
    • 句意:打开考生的试卷,确实很难全面了解其中丰富的内容。
  • “自笑观光辉”:此句因缺乏上下文,较难准确注释字词含义。大致来说,“观光辉”可能有看到荣耀、光彩之事的意思,整句可能是自嘲自己面对某种荣耀或局面。

现代译文

当时君主误信我而委任我主持科举评判,
在科举机构中华丽的灯一直亮到天明。
打开考生的试卷,实在难以看透其中丰富的内容,
我自嘲自己面对这荣耀的场景。

创作背景

薛昭纬生活在唐朝,唐朝科举制度较为完善,主持科举评判是一项重要且责任重大的工作。这首诗应该是他主持科举考试放榜后所作。他可能有感于君主的信任和自己肩负的责任,在评判考生试卷过程中经历了艰难的思考和抉择,从而写下此诗表达内心的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:如“时君过听委平衡”直接表明自己被君主委任的情况,“开卷固难窥浩汗”直白地说出评判试卷的困难,让读者能直接感受到作者的心境。
  • 语言特色:语言较为直白平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但简洁地传达出了作者的情感和事情的关键,如“粉署华灯到晓明”以朴素的语言描绘出评判工作的彻夜忙碌。由于诗句不完整,整体艺术特色的展现可能不够全面。

需要注意的是,由于提供的诗句不完整,以上解析可能存在一定的局限性。

常见问题

《华州榜寄诸门生》的作者和朝代是什么?

《华州榜寄诸门生》的作者是薛昭纬,页面按唐作品展示。

《华州榜寄诸门生》主要写了什么?

此诗可能围绕科举放榜一事展开,表达了作者对被委任主持科举评判一事的感慨,同时提到开卷评判的艰难以及自身的复杂心境,但由于诗句不完整,整体情感和内容难以全面精准概括。

《华州榜寄诸门生》的创作背景是什么?

薛昭纬生活在唐朝,唐朝科举制度较为完善,主持科举评判是一项重要且责任重大的工作。这首诗应该是他主持科举考试放榜后所作。他可能有感于君主的信任和自己肩负的责任,在评判考生试卷过程中经历了艰难的思考和抉择,从而写下此诗表达内心的感受。

《华州榜寄诸门生》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :如“时君过听委平衡”直接表明自己被君主委任的情况,“开卷固难窥浩汗”直白地说出评判试卷的困难,让读者能直接感受到作者的心境。 语言特色 :语言较为直白平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但简洁地传达出了作者的情感和事情的关键,如“粉署华灯到晓明”以朴素的语言描绘出评判工作的彻夜忙碌。由于诗句不完整,整体艺术特色的展现可能不够全面。 需要注...