寄杜先生诗

· 孙偓

蜀国信难遇,楚乡心更愁。我行同范蠡,师举效浮丘。
他日相逢处,多应在十洲。

简要说明

这首诗表达了诗人在蜀地难遇贤才的感慨以及对楚地的愁绪,将自己比作范蠡,称杜先生如浮丘公般超凡脱俗,最后期望他日能与杜先生在十洲仙境相逢,充满了对与友人相聚的期盼。

逐句注释

  • “蜀国信难遇,楚乡心更愁”:
    • 字词:“信”,确实;“楚乡”,楚国故地,这里可能泛指诗人心中愁绪所系之地。
    • 句意:在蜀地确实很难遇到像杜先生这样的贤才,想到楚地更让我心中发愁。
  • “我行同范蠡,师举效浮丘”:
    • 字词:“范蠡”,春秋时期越国政治家、军事家,功成身退,泛舟五湖;“浮丘”,即浮丘公,古代传说中的仙人。
    • 句意:我行事如同范蠡一样有自己的选择和追求,杜先生的举止效仿仙人浮丘公般超凡脱俗。
  • “他日相逢处,多应在十洲”:
    • 字词:“十洲”,古代神话传说中仙人居住的十个海岛。
    • 句意:将来有一天我们相逢的地方,很可能是在十洲仙境。

现代译文

在蜀地真的很难遇到知音,
想起楚地我心中更添忧愁。
我行事如同那范蠡一般,
先生的举止效仿仙人浮丘。
将来我们相逢的地方,
大概率会是在十洲仙岛。

创作背景

孙偓生活在唐朝,具体创作此诗的时间难以精确考证。从诗的内容推测,当时诗人可能身处蜀地,在当地难以寻觅到志同道合之人,心中有所感慨。而杜先生或许是他敬重的一位有超凡气质的人,诗人以诗寄情,表达对杜先生的倾慕以及对未来相聚的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“范蠡”和“浮丘”“十洲”等典故。以范蠡自比,表明自己有独特的行事风格和追求;将杜先生比作浮丘公,突出其超凡脱俗的形象;提及“十洲”,增添了诗歌的浪漫奇幻色彩,也表达出诗人对与杜先生相逢的美好期许。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地抒发了诗人的情感。没有过多的修饰,但通过典故的运用,使诗歌内涵丰富,富有表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、浪漫的意境。前两句的感慨和愁绪为后面的幻想做铺垫,将相逢的地点设定在十洲仙境,给人一种超凡脱俗、远离尘世的感觉,展现出诗人对精神层面交流和美好相遇的向往。

常见问题

《寄杜先生诗》的作者和朝代是什么?

《寄杜先生诗》的作者是孙偓,页面按唐作品展示。

《寄杜先生诗》主要写了什么?

这首诗表达了诗人在蜀地难遇贤才的感慨以及对楚地的愁绪,将自己比作范蠡,称杜先生如浮丘公般超凡脱俗,最后期望他日能与杜先生在十洲仙境相逢,充满了对与友人相聚的期盼。

《寄杜先生诗》的创作背景是什么?

孙偓生活在唐朝,具体创作此诗的时间难以精确考证。从诗的内容推测,当时诗人可能身处蜀地,在当地难以寻觅到志同道合之人,心中有所感慨。而杜先生或许是他敬重的一位有超凡气质的人,诗人以诗寄情,表达对杜先生的倾慕以及对未来相聚的期望。

《寄杜先生诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“范蠡”和“浮丘”“十洲”等典故。以范蠡自比,表明自己有独特的行事风格和追求;将杜先生比作浮丘公,突出其超凡脱俗的形象;提及“十洲”,增添了诗歌的浪漫奇幻色彩,也表达出诗人对与杜先生相逢的美好期许。 语言特色 :语言简洁明快,直白地抒发了诗人的情感。没有过多的修饰,但通过典故的运用,使诗歌内涵丰富,富有表现力。 意境营造 :整...