题沧浪峡榜

· 郑仁表

分峡东西路正长,行人名利火然汤。
路傍著板沧浪峡,真是将闲搅撩忙。

简要说明

这首诗以沧浪峡为切入点,描绘了行人追逐名利的匆忙景象,通过“闲”的沧浪峡与“忙”的行人形成鲜明对比,表达了诗人对世人追名逐利行为的感慨。

逐句注释

  • “分峡东西路正长”:
    • 字词:“分峡”,指沧浪峡将道路分为东西两边;“路正长”,表示前路漫长。
    • 句意:沧浪峡把道路分成东西两边,前路显得十分漫长。
  • “行人名利火然汤”:
    • 字词:“火然汤”,“然”通“燃”,像火在烧着热水一样,形容行人对名利的追逐如同滚烫的热水,急切而热烈。
    • 句意:过往的行人追逐名利的热情就像烈火煮着热水一样炽热。
  • “路傍著板沧浪峡”:
    • 字词:“著板”,立着牌子;“沧浪峡”,地名。
    • 句意:在路旁立着牌子的就是沧浪峡。
  • “真是将闲搅撩忙”:
    • 字词:“闲”,指沧浪峡所代表的宁静闲适;“忙”,指行人追名逐利的忙碌。“搅撩”,打扰、搅乱。
    • 句意:这沧浪峡宁静闲适的氛围,真的是打扰到了那些忙于追逐名利的行人。

现代译文

沧浪峡把道路分成东西两边,前路漫长无尽头。
过往行人追逐名利的热情,就像烈火煮着热水般炽热。
路旁立着牌子的地方便是沧浪峡,
它那宁静闲适的氛围,真的是打扰到了那些忙忙碌碌追名逐利的人。

创作背景

郑仁表生活在唐朝,当时社会中追名逐利之风盛行。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是诗人在经过沧浪峡时有感而发。他看到行人匆匆为名利奔波,而沧浪峡却保持着一份宁静,从而引发了他对世人这种行为的思考与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,将沧浪峡所代表的“闲”与行人追逐名利的“忙”进行对比,突出了世人追名逐利的状态,同时也强调了沧浪峡宁静氛围的独特。
    • 比喻:“行人名利火然汤”一句,将行人对名利的追逐比作“火然汤”,生动形象地描绘出人们对名利的狂热和急切。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。用“火然汤”“搅撩”等词语,使诗歌的表达更加生动形象。
  • 意境营造:通过对沧浪峡和行人状态的描写,营造出一种忙与闲相互对立的意境。沧浪峡的宁静与行人的匆忙形成了强烈的反差,让读者感受到诗人对世人追名逐利行为的批判和对宁静生活的向往。

常见问题

《题沧浪峡榜》的作者和朝代是什么?

《题沧浪峡榜》的作者是郑仁表,页面按唐作品展示。

《题沧浪峡榜》主要写了什么?

这首诗以沧浪峡为切入点,描绘了行人追逐名利的匆忙景象,通过“闲”的沧浪峡与“忙”的行人形成鲜明对比,表达了诗人对世人追名逐利行为的感慨。

《题沧浪峡榜》的创作背景是什么?

郑仁表生活在唐朝,当时社会中追名逐利之风盛行。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是诗人在经过沧浪峡时有感而发。他看到行人匆匆为名利奔波,而沧浪峡却保持着一份宁静,从而引发了他对世人这种行为的思考与感慨。

《题沧浪峡榜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法,将沧浪峡所代表的“闲”与行人追逐名利的“忙”进行对比,突出了世人追名逐利的状态,同时也强调了沧浪峡宁静氛围的独特。 比喻 :“行人名利火然汤”一句,将行人对名利的追逐比作“火然汤”,生动形象地描绘出人们对名利的狂热和急切。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。用“火然汤...