戏柳棠

· 杨汝士

文章漫道能吞凤,杯酒何曾解吃鱼。
今日梓州张社会,应须遭这老尚书。

简要说明

这首诗是杨汝士对柳棠的戏谑之作。诗中对柳棠自夸文章和酒量进行了调侃,暗示他虽有自吹之能,但在今日梓州的宴会上,恐怕要被自己这个老尚书整治一番,整体充满诙谐幽默的情感。

逐句注释

  • “文章漫道能吞凤”:
    • 字词:“漫道”,空说、不要说;“吞凤”,相传汉代扬雄作赋时曾梦到自己口吐凤凰,后以“吞凤”比喻擅长文辞。
    • 句意:不要空说自己文章写得好。
  • “杯酒何曾解吃鱼”:
    • 字词:“解”,会、能。这里“吃鱼”可能是当时一种酒桌上的说法,代表有酒量能应对酒局。
    • 句意:喝酒方面你哪里算得上有本事呢。
  • “今日梓州张社会”:
    • 字词:“梓州”,地名;“张社会”,举办宴会、聚会。
    • 句意:今天在梓州举办的这场聚会。
  • “应须遭这老尚书”:
    • 字词:“应须”,应该;“老尚书”,杨汝士自称。
    • 句意:你应该会被我这个老尚书整治。

现代译文

不要空口说自己文章写得像扬雄一样好,
喝酒你又哪里有什么真本事。
今天在梓州举办的这场宴会,
你肯定要被我这个老尚书好好整治一番。

创作背景

杨汝士与柳棠生活在唐朝。具体这场梓州的聚会举办缘由不明,但从诗中可以推测柳棠可能在之前有自夸文章和酒量的表现,引发了杨汝士的调侃,于是杨汝士在宴会上写下此诗戏谑柳棠。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了夸张和对比的手法。“吞凤”夸张地形容文章之好,与下句喝酒“吃鱼”形成对比,突出柳棠可能只是徒有虚名。同时全诗采用戏谑的口吻,以幽默的方式表达对柳棠的看法。
  • 语言特色:语言直白通俗,没有过多的修饰,却生动形象地展现出调侃的意味,让人能直接感受到诗人的诙谐态度。
  • 意境营造:通过对柳棠的调侃,营造出一种轻松、欢乐的宴会氛围,使读者能感受到当时聚会中轻松愉快的场景和人物之间随意的相处模式。

常见问题

《戏柳棠》的作者和朝代是什么?

《戏柳棠》的作者是杨汝士,页面按唐作品展示。

《戏柳棠》主要写了什么?

这首诗是杨汝士对柳棠的戏谑之作。诗中对柳棠自夸文章和酒量进行了调侃,暗示他虽有自吹之能,但在今日梓州的宴会上,恐怕要被自己这个老尚书整治一番,整体充满诙谐幽默的情感。

《戏柳棠》的创作背景是什么?

杨汝士与柳棠生活在唐朝。具体这场梓州的聚会举办缘由不明,但从诗中可以推测柳棠可能在之前有自夸文章和酒量的表现,引发了杨汝士的调侃,于是杨汝士在宴会上写下此诗戏谑柳棠。

《戏柳棠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了夸张和对比的手法。“吞凤”夸张地形容文章之好,与下句喝酒“吃鱼”形成对比,突出柳棠可能只是徒有虚名。同时全诗采用戏谑的口吻,以幽默的方式表达对柳棠的看法。 语言特色 :语言直白通俗,没有过多的修饰,却生动形象地展现出调侃的意味,让人能直接感受到诗人的诙谐态度。 意境营造 :通过对柳棠的调侃,营造出一种轻松、欢乐的宴会氛围,使读者能感受到当时...