塞上作

· 刘威

萧萧陇水侧,落日客愁中。古塞一声笛,长沙千里风。
鸟无栖息处,人爱战争功。数夜城头月,弯弯如引弓。

简要说明

这首诗描绘了塞外的凄凉景象,抒发了诗人客居塞外的愁绪,同时对人们热衷战争功名的现象表达了不满,借景抒情,体现出一种对和平的渴望和对战争的忧虑。

逐句注释

  • “萧萧陇水侧,落日客愁中”:
    • 字词:“萧萧”,形容风声或水流声;“陇水”,河流名;“客愁”,客居他乡的愁绪。
    • 句意:在萧索的陇水岸边,夕阳西下,我满怀客居他乡的忧愁。
  • “古塞一声笛,长沙千里风”:
    • 字词:“古塞”,古老的边塞;“长沙”,此处可能泛指远方;“千里风”,形容风势强劲,范围广。
    • 句意:古老的边塞传来一声笛声,强劲的风从千里之外的远方吹来。
  • “鸟无栖息处,人爱战争功”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:鸟儿都找不到栖息的地方,而人们却热衷于追求战争的功名。
  • “数夜城头月,弯弯如引弓”:
    • 字词:“引弓”,拉开的弓。
    • 句意:连续几夜城头上的月亮,弯弯的形状就像拉开的弓。

现代译文

在萧索的陇水岸边,
夕阳西下,我满是客居的哀愁。
古老的边塞传来一声笛声,
强劲的风从千里之外悠悠吹走。
鸟儿都找不到栖息之处,
人们却痴迷于战争的功名不休。
连续几夜城头上的月亮啊,
弯弯的好似拉开的弓。

创作背景

刘威生活在唐朝,当时边塞时常有战事发生。此诗具体创作时间不详,但可以推测是他客居塞外时所作。在边塞的所见所闻,使他目睹了战争给环境和人民带来的影响,从而借诗抒发自己内心的感慨和忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘“萧萧陇水”“落日”“古塞笛声”“千里风”“无栖息之鸟”“城头弯月”等景象,营造出一种凄凉、萧索的氛围,抒发了诗人客居塞外的愁绪以及对战争的不满。
    • 对比:“鸟无栖息处,人爱战争功”将鸟儿无处栖息的悲惨处境与人们热衷战争功名形成鲜明对比,突出了战争带来的破坏和人们对战争的盲目追求。
  • 语言特色:语言简洁直白,却能生动地描绘出塞外的景象,表达出深刻的情感。如“萧萧”“弯弯”等叠词的运用,增强了诗歌的音韵美和表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、孤寂、紧张的意境。从陇水之畔的落日,到古塞的笛声和强劲的风,再到无栖息处的鸟儿和如弓的弯月,这些意象共同构成了一幅塞外战争背景下的凄凉画面,让读者深刻感受到诗人内心的愁绪和对战争的忧虑。

常见问题

《塞上作》的作者和朝代是什么?

《塞上作》的作者是刘威,页面按唐作品展示。

《塞上作》主要写了什么?

这首诗描绘了塞外的凄凉景象,抒发了诗人客居塞外的愁绪,同时对人们热衷战争功名的现象表达了不满,借景抒情,体现出一种对和平的渴望和对战争的忧虑。

《塞上作》的创作背景是什么?

刘威生活在唐朝,当时边塞时常有战事发生。此诗具体创作时间不详,但可以推测是他客居塞外时所作。在边塞的所见所闻,使他目睹了战争给环境和人民带来的影响,从而借诗抒发自己内心的感慨和忧虑。

《塞上作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘“萧萧陇水”“落日”“古塞笛声”“千里风”“无栖息之鸟”“城头弯月”等景象,营造出一种凄凉、萧索的氛围,抒发了诗人客居塞外的愁绪以及对战争的不满。 对比 :“鸟无栖息处,人爱战争功”将鸟儿无处栖息的悲惨处境与人们热衷战争功名形成鲜明对比,突出了战争带来的破坏和人们对战争的盲目追求。 语言特色 :语言简洁直白,却能生动地描...